Updated translations

This commit is contained in:
Keith Bowes 2022-12-06 22:35:59 -05:00
parent 3319f82249
commit b4a05ca65b
42 changed files with 320 additions and 417 deletions

View file

@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Waybox 0.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/wizbright/waybox/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-22 21:19-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-22 21:21-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-06 22:27-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-06 22:30-0500\n"
"Last-Translator: Volker Ribbert <volker.nospam@netcologne.de>\n"
"Language-Team: <de@li.org>\n"
"Language: de\n"
@ -115,12 +115,6 @@ msgstr "Der Server wurde erfolgreich gestartet"
msgid "Failed to start server"
msgstr "Der Server wurde nicht erfolgreich gestartet"
msgid "Couldn't get a surface texture"
msgstr "Konnte keine Oberflächentextur bekommen"
msgid "Couldn't attach renderer to output"
msgstr "Konnte nicht einen Renderer an die Ausgabe nicht anbringen"
msgid "New output device detected"
msgstr "Neue Ausgabegerät entdeckt"
@ -139,6 +133,12 @@ msgstr "Unerkanntes Eingabegerät entdeckt"
msgid "Failed to connect to a Wayland display"
msgstr "Scheiterte an eines Wayland-Displays verbinden"
msgid "Failed to create renderer"
msgstr "Das Renderer wurde nicht erfolgreich hergestellt"
msgid "Failed to create allocator"
msgstr "Das Allokator wurde nicht erfolgreich hergestellt"
msgid "Failed to start backend"
msgstr "Starten des Backend gescheitert"
@ -151,12 +151,22 @@ msgstr "Display zerstört"
msgid "Keyboard focus is now on surface"
msgstr "Tastaturfokus ist jetzt auf Oberfläche"
msgid "Focusing current view"
msgstr "Fokussiert jetzige Ansicht"
msgid "Focusing next view"
msgstr "Fokussiert nächste Ansicht"
#, fuzzy
#~ msgid "Failed to create wlr_backend"
#~ msgstr "Das Backend wurde nicht erfolgreich hergestellt"
#~ msgid "Couldn't get a surface texture"
#~ msgstr "Konnte keine Oberflächentextur bekommen"
#~ msgid "Couldn't attach renderer to output"
#~ msgstr "Konnte nicht einen Renderer an die Ausgabe nicht anbringen"
#~ msgid "Focusing current view"
#~ msgstr "Fokussiert jetzige Ansicht"
#~ msgid "Unable to parse XML file"
#~ msgstr "Konnte die XML-Datei nicht analisieren"