Fixing typos and adding whitespaces where needed.

This commit is contained in:
Tony Garcia 2018-06-20 19:26:03 -05:00
parent 460c2eecf0
commit 0354120547

View file

@ -4,13 +4,13 @@
[Русский](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.ru.md#sway--) [Русский](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.ru.md#sway--)
"**S**irCmpwn's **Way**land compositor" es un gestor de composición de ventanas "**S**irCmpwn's **Way**land compositor" es un gestor de composición de ventanas
compatible con i3 [Wayland](http://wayland.freedesktop.org/) **en processo de [Wayland](http://wayland.freedesktop.org/) compatible con i3 **en processo de
desarrollo**. desarrollo**.
Lee el ["FAQ"](https://github.com/swaywm/sway/wiki). Únete al canal de Lee el ["FAQ"](https://github.com/swaywm/sway/wiki). Únete al canal de
["IRC"](http://webchat.freenode.net/?channels=sway&uio=d4) (#sway en ["IRC"](http://webchat.freenode.net/?channels=sway&uio=d4) (#sway en
irc.freenode.net). irc.freenode.net).
**Nota**: Sway se encuentra actualmente "congelado"("frozen"), es decir que **Nota**: Sway se encuentra actualmente "congelado" ("frozen"), es decir que
nuevas características no están siendo desarrolladas, hasta que terminemos de nuevas características no están siendo desarrolladas, hasta que terminemos de
integrar Sway y wlroots. integrar Sway y wlroots.
Las correcciones a fallos "Bug fixes" continúan. Para mayor información Las correcciones a fallos "Bug fixes" continúan. Para mayor información
@ -33,7 +33,7 @@ característica que se desee desarrollar. En general el uso de Patreon es más
## Ayuda en Español ## Ayuda en Español
Al momento no hay ayuda en Español en IRC, [tonyskapunk](https://github.com/tonyskapunk) Al momento no hay ayuda en Español en IRC, [tonyskapunk](https://github.com/tonyskapunk)
puede proveer ayuda en Español en GitHub en el uso horario [UTC-6](https://en.wikipedia.org/wiki/UTC%E2%88%9206:00) puede proveer ayuda en Español en GitHub en el huso horario [UTC-6](https://en.wikipedia.org/wiki/UTC%E2%88%9206:00)
La traducción al Español no esta completa, información sobre el progreso de La traducción al Español no esta completa, información sobre el progreso de
la traducción se encuentra documentada en el "issue": la traducción se encuentra documentada en el "issue":
@ -56,13 +56,13 @@ y son publicados [en GitHub](https://github.com/swaywm/sway/releases).
### Por medio de paquetes ### Por medio de paquetes
Sway esta disponible en muchas distribuciones. Intenta instalar el paquete Sway está disponible en muchas distribuciones. Intenta instalar el paquete
"sway" en tu distribución. Si no esta disponible revisa "sway" en tu distribución. Si no está disponible revisa
[ésta wiki](https://github.com/swaywm/sway/wiki/Unsupported-packages) [ésta wiki](https://github.com/swaywm/sway/wiki/Unsupported-packages)
para información de la instalación en tu distribución. para información de la instalación en tu distribución.
Si estas interesado en crear un paquete de Sway para tu distribución entra Si estás interesado en crear un paquete de Sway para tu distribución entra
al canal de IRC o envía un correo(en Inglés) a sir@cmpwn.com para más al canal de IRC o envía un correo (en Inglés) a sir@cmpwn.com para más
información. información.
### Compilando código fuente ### Compilando código fuente
@ -85,7 +85,7 @@ Instalación de dependencias:
* imagemagick (requerido para captura de imágenes con swaygrab) * imagemagick (requerido para captura de imágenes con swaygrab)
* ffmpeg (requerido para captura de video con swaygrab) * ffmpeg (requerido para captura de video con swaygrab)
_\*Sólo requerido para swaybar, swaybg, and swaylock_ _\*Sólo requerido para swaybar, swaybg y swaylock_
_\*\*Sólo requerido para swaylock_ _\*\*Sólo requerido para swaylock_