Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (572 of 572 strings)

Translation: pulseaudio/pulseaudio
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/pulseaudio/pulseaudio/ru/
This commit is contained in:
Sergey A 2025-05-10 23:56:28 +00:00 committed by Weblate
parent f081327511
commit 4fa2e83ac3

View file

@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/pulseaudio/pulseaudio/" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/pulseaudio/pulseaudio/"
"issues/new\n" "issues/new\n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 09:49+0300\n" "POT-Creation-Date: 2022-06-18 09:49+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 13:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: \"Sergey A.\" <sw@atrus.ru>\n" "Last-Translator: \"Sergey A.\" <Ser82-png@yandex.ru>\n"
"Language-Team: Russian <https://translate.fedoraproject.org/projects/" "Language-Team: Russian <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
"pulseaudio/pulseaudio/ru/>\n" "pulseaudio/pulseaudio/ru/>\n"
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 5.0.1\n" "X-Generator: Weblate 5.11.3\n"
#: src/daemon/cmdline.c:113 #: src/daemon/cmdline.c:113
#, c-format #, c-format
@ -397,7 +397,7 @@ msgstr ""
#: src/daemon/ltdl-bind-now.c:144 #: src/daemon/ltdl-bind-now.c:144
msgid "Failed to add bind-now-loader." msgid "Failed to add bind-now-loader."
msgstr "Не удалось добавить новый загрузчик bind-now." msgstr "Не удалось добавить bind-now-loader."
#: src/daemon/main.c:265 #: src/daemon/main.c:265
#, c-format #, c-format