render,types/wlr_shm: Offload slow cleanup ops

Defers close()/munmap() calls into a cleanup thread in to avoid blocking
when they are slow. This is most noticable on low end hardware with
large screens where large surfaces can spend considerable time
invalidating mmus on the gpu or clearing shmem pages.

util/meson.build

@@ -13,4 +13,5 @@ wlr_files += files(
 	'token.c',
 	'transform.c',
 	'utf8.c',
+	'cleanup.c',
 )