Update translations and add DEPENDENCIES.md.

This commit is contained in:
Connor E 2019-03-25 11:09:54 +00:00
parent d9de5b8758
commit f1fc9a7d1b
13 changed files with 31 additions and 257 deletions

11
DEPENDENCIES.md Normal file
View file

@ -0,0 +1,11 @@
* meson \*
* [wlroots](https://github.com/swaywm/wlroots)
* wayland
* wayland-protocols \*
* pcre
* json-c
* pango
* cairo
* git \*
* gdk-pixbuf2? (optional: swaybg)
* [scdoc](https://git.sr.ht/~sircmpwn/scdoc)? (optional: man pages) \*

View file

@ -6,8 +6,6 @@ Sway е в процес на разработка, съвместим с i3,
канала](http://webchat.freenode.net/?channels=sway&uio=d4) (#sway на
irc.freenode.net).
[![](https://sr.ht/ICd5.png)](https://sr.ht/ICd5.png)
Ако желаете, може да дарите на [Patreon страницата на автора](https://patreon.com/sircmpwn), което ще помогне за цялостното здраве и развитие на проекта.
## Помощ
@ -32,37 +30,16 @@ Sway съществува в репотата (хранилищата) на мн
### Компилиране от сорс-код
Инсталирайте следните пакети:
* meson
* [wlc](https://github.com/Cloudef/wlc)
* wayland
* xwayland
* libinput >= 1.6.0
* libcap
* pcre
* json-c >= 0.13
* pango
* cairo
* gdk-pixbuf2 *
* dbus >= 1.10 **
* [scdoc](https://git.sr.ht/~sircmpwn/scdoc) (Нужен за man страници)
* git
See [DEPENDENCIES.md](DEPENDENCIES.md)
_\*Нужен само за swaybar, swaybg_
_\*\*Нужен само за tray_
Изпълнете следните команди:
meson build
ninja -C build
sudo ninja -C build install
Ако имате logind:
sudo setcap "cap_sys_ptrace,cap_sys_tty_config=eip" /usr/local/bin/sway
Иначе:
sudo chmod a+s /usr/local/bin/sway

View file

@ -9,13 +9,8 @@ Sway ist ein i3-kompatibler
[IRC-Channel](http://webchat.freenode.net/?channels=sway&uio=d4) bei (#sway in
irc.freenode.net).
[![](https://sr.ht/ICd5.png)](https://sr.ht/ICd5.png)
Falls du die Entwicklung von Sway unterstützen möchtest, kannst du das auf der
[Patreon-Seite](https://patreon.com/sircmpwn) tun, oder indem du zu
[Entwicklungsprämien](https://github.com/swaywm/sway/issues/986)
bestimmter Features beiträgst. Jeder ist dazu eingeladen, eine Prämie in Anspruch
zu nehmen oder für gewünschte Features bereitzustellen. Patreon ist eher dafür
[Patreon-Seite](https://patreon.com/sircmpwn). Patreon ist eher dafür
gedacht, Sways Wartung und das Projekt generell zu unterstützen.
## Deutscher Support
@ -43,21 +38,7 @@ schaue im IRC-Channel vorbei oder schreibe eine EMail an sir@cmpwn.com (nur e
### Kompilieren des Quellcodes
Abhängigkeiten:
* meson
* [wlc](https://github.com/Cloudef/wlc)
* wayland
* xwayland
* libinput >= 1.6.0
* libcap
* pcre
* json-c >= 0.13
* pango
* cairo
* gdk-pixbuf2 *
* [scdoc](https://git.sr.ht/~sircmpwn/scdoc) (erforderlich für man pages)
* git
See [DEPENDENCIES.md](DEPENDENCIES.md)
_\*Nur erforderlich für swaybar, swaybg_

View file

@ -4,21 +4,15 @@ Sway είναι ένας **υπό ανάπτυξη** [Wayland](http://wayland.fr
Διαβάστε τις [Συνήθεις Ερωτήσεις](https://github.com/swaywm/sway/wiki). Συνδεθείτε στο [κανάλι μας στο IRC](http://webchat.freenode.net/?channels=sway&uio=d4) (#sway στο
irc.freenode.net).
[![](https://sr.ht/ICd5.png)](https://sr.ht/ICd5.png)
Αν θέλετε να υποστηρίξετε την ανάπτυξη του Sway, μπορείτε να συμβάλετε στη [σελίδα Patreon του SirCmpwn](https://patreon.com/sircmpwn). Προτιμήστε το Patreon αν θέλετε να υποστήριξετε την συνολική ανάπτυξη και διατήρηση του Sway.
### Η ελληνική μετάφραση ενδέχεται να είναι ελλειπής!
## Η ελληνική μετάφραση ενδέχεται να είναι ελλειπής!
Η τεκμηρίωση του Sway ξεκινάει πάντα από τα Αγγλικά και στη συνέχεια μεταφράζεται, γι' αυτό ενδέχεται τα ελληνικά κείμενα να μην είναι πάντα διαθέσιμα ή ενημερωμένα.
Μπορείτε πάντα να υποδεικνύετε σφάλματα και να κάνετε ερωτήσεις σχετικά με τις ελληνικές μεταφράσεις στο [IRC](http://webchat.freenode.net/?channels=sway&uio=d4).
To username μου στο Freenode είναι kon14 και θα με βρείτε στο IRC σε ώρες GMT+2.
Δείτε [εδώ](https://github.com/swaywm/sway/issues/1318) πως μπορείτε και οι ίδιοι να βοηθήσετε στη μετάφραση του Sway.
Αν θέλετε να υποστηρίξετε την ανάπτυξη του Sway, μπορείτε να συμβάλετε στη [σελίδα Patreon του SirCmpwn](https://patreon.com/sircmpwn)
ή να επιδοτήσετε τις [αμοιβές](https://github.com/swaywm/sway/issues/986) για υλοποίηση συγκεκριμένων δυνατοτήτων.
Ο καθένας μπορεί να διεκδικήσει μια αμοιβή και μπορείτε να προσθέσετε μια αμοιβή για οποιαδήποτε δυνατότητα θέλετε.
Προτιμήστε το Patreon αν θέλετε να υποστήριξετε την συνολική ανάπτυξη και διατήρηση του Sway.
## Υπογραφές Έκδοσης
Οι εκδόσεις υπογράφονται ως [B22DA89A](http://pgp.mit.edu/pks/lookup?op=vindex&search=0x52CB6609B22DA89A) και δημοσιεύονται στο [GitHub](https://github.com/swaywm/sway/releases).
@ -35,21 +29,7 @@ To username μου στο Freenode είναι kon14 και θα με βρείτ
### Compile από Πηγαίο Κώδικα
Εγκατάσταση εξαρτήσεων:
* meson
* [wlc](https://github.com/Cloudef/wlc)
* wayland
* xwayland
* libinput >= 1.6.0
* libcap
* pcre
* json-c >= 0.13
* pango
* cairo
* gdk-pixbuf2 *
* [scdoc](https://git.sr.ht/~sircmpwn/scdoc) (required for man pages)
* git
See [DEPENDENCIES.md](DEPENDENCIES.md)
_\*Απαιτείται μόνο για swaybar, swaybg_

View file

@ -1,8 +1,5 @@
# sway
[**English**](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.md#sway--) - [日本語](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.ja.md#sway--) - [Deutsch](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.de.md#sway--) - [Ελληνικά](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.el.md#sway--) - [Français](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.fr.md#sway--) - [Українська](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.uk.md#sway--) - [Italiano](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.it.md#sway--) - [Português](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.pt.md#sway--) -
[Русский](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.ru.md#sway--) - [Български](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.bg.md#sway--) - [Español](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.es.md#sway--)
sway es un compositor de [Wayland](http://wayland.freedesktop.org/) compatible con i3.
Lea el [FAQ](https://github.com/swaywm/sway/wiki). Únase al [canal de IRC](http://webchat.freenode.net/?channels=sway&uio=d4) (#sway on
irc.freenode.net).
@ -27,24 +24,10 @@ escriba un email a sir@cmpwn.com
### Compilando el código fuente
Instale las dependencias:
* meson \*
* [wlroots](https://github.com/swaywm/wlroots)
* wayland
* wayland-protocols \*
* pcre
* json-c
* pango
* cairo
* gdk-pixbuf2 \*\*
* [scdoc](https://git.sr.ht/~sircmpwn/scdoc) (optional: man pages) \*
* git \*
See [DEPENDENCIES.md](DEPENDENCIES.md)
_\*Compile-time dep_
_\*\*opcional: necesario para swaybg_
Desde su consola, ejecute las órdenes:
meson build

View file

@ -31,24 +31,10 @@ IRC ou envoyez un e-mail à sir@cmpwn.com (en anglais seulement) pour des consei
### Compilation depuis la source
Installez les dépendances :
* meson \*
* [wlroots](https://github.com/swaywm/wlroots)
* wayland
* wayland-protocols \*
* pcre
* json-c
* pango
* cairo
* gdk-pixbuf2 \*\*
* [scdoc](https://git.sr.ht/~sircmpwn/scdoc) (optionnel: requis pour les pages man) \*
* git \*
See [DEPENDENCIES.md](DEPENDENCIES.md)
_\*Requis uniquement pour la compilation_
_\*\*Optionnel: requis uniquement pour swaybg_
Exécutez ces commandes :
meson build

View file

@ -6,14 +6,8 @@ Inglese)](https://github.com/swaywm/sway/wiki). Unisciti al [canale IRC (in
Inglese)](http://webchat.freenode.net/?channels=sway&uio=d4) (#sway on
irc.freenode.net).
[![](https://sr.ht/ICd5.png)](https://sr.ht/ICd5.png)
Se vuoi supportare lo sviluppo di Sway, puoi contribuire dalla
[pagina Patreon di SirCmpwn's](https://patreon.com/sircmpwn) o con dei
[premi](https://github.com/swaywm/sway/issues/986) per finanziare lo sviluppo
di funzionalità specifiche.
Chiunque è libero di reclamare un premio o crearne uno per qualsiasi funzionalità.
Patreon è più utile al supporto e alla manutenzione generale di Sway.
[pagina Patreon di SirCmpwn's](https://patreon.com/sircmpwn). Patreon è più utile al supporto e alla manutenzione generale di Sway.
## Supporto italiano
syknro offre supporto in Italiano su GitHub nel fuso orario UTC+2.
@ -37,21 +31,7 @@ a sir@cmpwn.com.
### Compilando il codice sorgente
Installa queste dipendenze:
* meson
* [wlc](https://github.com/Cloudef/wlc)
* wayland
* xwayland
* libinput >= 1.6.0
* libcap
* pcre
* json-c >= 0.13
* pango
* cairo
* gdk-pixbuf2 *
* [scdoc](https://git.sr.ht/~sircmpwn/scdoc) (rrichiesto per man pages)
* git
See [DEPENDENCIES.md](DEPENDENCIES.md)
_\*Richiesto solo per swaybar, swaybg_

View file

@ -4,9 +4,7 @@ Swayはi3互換な[Wayland](http://wayland.freedesktop.org/)コンポジタで
[FAQ](https://github.com/swaywm/sway/wiki)も合わせてご覧ください。
[IRC チャンネル](http://webchat.freenode.net/?channels=sway&uio=d4) (#sway on irc.freenode.net)もあります。
[![](https://sr.ht/ICd5.png)](https://sr.ht/ICd5.png)
Swayの開発を支援したい場合は、[SirCmpwnのPatreon](https://patreon.com/sircmpwn)や、特定の機能に対する[報奨金のページ](https://github.com/swaywm/sway/issues/986)から寄付ができます。誰でも報奨金を請求できますし、自分の欲しい機能に報奨金を懸ける事も出来ます。またSwayのメンテナンスを支援するには、Patreonがより有用です。
Swayの開発を支援したい場合は、[SirCmpwnのPatreon](https://patreon.com/sircmpwn).。またSwayのメンテナンスを支援するには、Patreonがより有用です。
## 日本語サポート
@ -26,24 +24,10 @@ Swayは沢山のディストリビューションで提供されています。"
### ソースコードからコンパイル
次の依存パッケージをインストールしてください:
* meson \*
* [wlroots](https://github.com/swaywm/wlroots)
* wayland
* wayland-protocols \*
* pcre
* json-c
* pango
* cairo
* gdk-pixbuf2 \*\*
* [scdoc](https://git.sr.ht/~sircmpwn/scdoc) (manで必要です) \*
* git \*
See [DEPENDENCIES.md](DEPENDENCIES.md)
_\*コンパイルの時_
_\*\*オプション: swaybgでのみ必要です_
次のコマンドを実行してください:
meson build

View file

@ -30,24 +30,10 @@ channel or shoot an email to sir@cmpwn.com for advice.
### Compiling from Source
Install dependencies:
* meson \*
* [wlroots](https://github.com/swaywm/wlroots)
* wayland
* wayland-protocols \*
* pcre
* json-c
* pango
* cairo
* gdk-pixbuf2 \*\*
* [scdoc](https://git.sr.ht/~sircmpwn/scdoc) (optional: man pages) \*
* git \*
See [DEPENDENCIES.md](DEPENDENCIES.md)
_\*Compile-time dep_
_\*\*optional: required for swaybg_
Run these commands:
meson build

View file

@ -1,9 +1,5 @@
# sway
[**English**](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.md#sway--) - [日本語](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.ja.md#sway--) - [Deutsch](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.de.md#sway--) - [Ελληνικά](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.el.md#sway--) - [Français](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.fr.md#sway--) - [Українська](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.uk.md#sway--) - [Italiano](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.it.md#sway--) - [Português](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.pt.md#sway--) -
[Русский](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.ru.md#sway--) - [Български](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.bg.md#sway--) - [Español](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.es.md#sway--) -
[Polski](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.pl.md#sway--)
sway jest kompozytorem [Wayland](http://wayland.freedesktop.org/) kompatybilnym z i3.
Przeczytaj [FAQ](https://github.com/swaywm/sway/wiki). Dołącz do [kanału IRC](http://webchat.freenode.net/?channels=sway&uio=d4)
(#sway na irc.freenode.net).
@ -28,24 +24,10 @@ adres sir@cmpwn.com w celu uzyskania wskazówek.
### Kompilacja ze Źródła
Zainstaluj zależności:
* meson \*
* [wlroots](https://github.com/swaywm/wlroots)
* wayland
* wayland-protocols \*
* pcre
* json-c
* pango
* cairo
* gdk-pixbuf2 \*\*
* [scdoc](https://git.sr.ht/~sircmpwn/scdoc) (opcjonalnie: strony pomocy man) \*
* git \*
See [DEPENDENCIES.md](DEPENDENCIES.md)
_\*zależności kompilacji_
_\*\*opcjonalnie: wymagane dla swaybg_
Wykonaj następujące polecenia:
meson build

View file

@ -5,14 +5,8 @@ i3. Leia o [FAQ](https://github.com/swaywm/sway/wiki). Participe do [canal
IRC](http://webchat.freenode.net/?channels=sway&uio=d4) (#sway no
irc.freenode.net).
[![](https://sr.ht/ICd5.png)](https://sr.ht/ICd5.png)
Se você deseja apoiar o desenvolvimento do Sway, você pode contribuir com o
SirCmpwn em sua [página no Patreon](https://patreon.com/sircmpwn) ou você
pode colaborar com [premiações](https://github.com/swaywm/sway/issues/986)
para recursos específicos. Qualquer um pode requerer uma premiação ao implementar
o recurso especificado, e você pode criar uma premiação para qualquer recurso que desejar.
O Patreon é melhor direcionado para a manutenção a longo prazo do Sway.
SirCmpwn em sua [página no Patreon](https://patreon.com/sircmpwn). O Patreon é melhor direcionado para a manutenção a longo prazo do Sway.
## Ajuda em português
@ -44,21 +38,7 @@ visite o canal no IRC ou mande um email para sir@cmpwn.com (*em inglês*).
### A partir do código-fonte
Antes de iniciar a compilação, instale as dependências:
* meson
* [wlc](https://github.com/Cloudef/wlc)
* wayland
* xwayland
* libinput >= 1.6.0
* libcap
* pcre
* json-c >= 0.13
* pango
* cairo
* gdk-pixbuf2 *
* [scdoc](https://git.sr.ht/~sircmpwn/scdoc) (man pages)
* git
See [DEPENDENCIES.md](DEPENDENCIES.md)
_\*Dependência apenas de swaybar, swaybg_
@ -68,10 +48,6 @@ Para compilar, execute estes comandos:
ninja -C build
sudo ninja -C build install
Em sistemas com logind, configure as seguintes capacidades para o arquivo binário:
sudo setcap "cap_sys_ptrace,cap_sys_tty_config=eip" /usr/local/bin/sway
Em sistemas sem logind, ative a *flag* de *suid* do arquivo binário:
sudo chmod a+s /usr/local/bin/sway

View file

@ -6,13 +6,8 @@ Sway на данный момент **(в разработке)** i3-совме
каналу](http://webchat.freenode.net/?channels=sway&uio=d4) (#sway на
irc.freenode.net).
[![](https://sr.ht/ICd5.png)](https://sr.ht/ICd5.png)
При желании поддержать разработку Sway вы можете пожертвовать [автору
на его Patreon странице](https://patreon.com/sircmpwn) или взяться
за разработку определённых целей в обмен на [награду](https://github.com/swaywm/sway/issues/986).
Вы также можете объявить свою награду за определённую цель и больше всего для этого подходит Patreon.
на его Patreon странице](https://patreon.com/sircmpwn). Вы также можете объявить свою награду за определённую цель и больше всего для этого подходит Patreon.
## Помощь
@ -37,37 +32,16 @@ Sway доступен во многих дистрибутивах и наход
### Сборка из исходников
Установите следующие пакеты:
* meson
* [wlc](https://github.com/Cloudef/wlc)
* wayland
* xwayland
* libinput >= 1.6.0
* libcap
* pcre
* json-c >= 0.13
* pango
* cairo
* gdk-pixbuf2 *
* dbus >= 1.10 **
* [scdoc](https://git.sr.ht/~sircmpwn/scdoc) (required for man pages)
* git
See [DEPENDENCIES.md](DEPENDENCIES.md)
_\*Требуется только для swaybar, swaybg_
_\*\*Требуется только для tray_
Выполните следующие команды:
meson build
ninja -C build
sudo ninja -C build install
Если у вас logind:
sudo setcap "cap_sys_ptrace,cap_sys_tty_config=eip" /usr/local/bin/sway
Иначе:
sudo chmod a+s /usr/local/bin/sway

View file

@ -6,15 +6,8 @@
IRC](http://webchat.freenode.net/?channels=sway&uio=d4) (#sway на
irc.freenode.net).
[![](https://sr.ht/ICd5.png)](https://sr.ht/ICd5.png)
Якщо ви хочете підтримати розробку Sway, ви можете зробити свій внесок у
[SirCmpwn'ову сторінку Patreon](https://patreon.com/sircmpwn) або до
[фонду винагород](https://github.com/swaywm/sway/issues/986) за реалізацію
певного функціоналу.
Кожен може виставити винагороду за реалізацію довільної функції
(і, відповідно, забрати її собі, виконавши це завдання);
кошти від сторінки Patreon підтримують загальну розробку та підтримку Sway.
[SirCmpwn'ову сторінку Patreon](https://patreon.com/sircmpwn). кошти від сторінки Patreon підтримують загальну розробку та підтримку Sway.
## Підтримка українською мовою
@ -44,21 +37,7 @@ Sway доступний у багатьох дистрибутивах Linux (а
### З вихідного коду
Встановіть залежності:
* meson
* [wlc](https://github.com/Cloudef/wlc)
* wayland
* xwayland
* libinput >= 1.6.0
* libcap
* pcre
* json-c >= 0.13
* pango
* cairo
* gdk-pixbuf2 *
* [scdoc](https://git.sr.ht/~sircmpwn/scdoc) (required for man pages)
* git
See [DEPENDENCIES.md](DEPENDENCIES.md)
_\*Лише для swaybar, swaybg_
@ -68,11 +47,6 @@ _\*Лише для swaybar, swaybg_
ninja -C build
sudo ninja -C build install
На системах **з** logind, варто встановити декілька можливостей (caps)
на виконуваний файл sway:
sudo setcap "cap_sys_ptrace,cap_sys_tty_config=eip" /usr/local/bin/sway
На системах **без** logind, необхідно встановити біт SUID на виконуваний файл sway:
sudo chmod a+s /usr/local/bin/sway