diff --git a/README.hn.md b/README.hn.md new file mode 100644 index 000000000..21eeba587 --- /dev/null +++ b/README.hn.md @@ -0,0 +1,70 @@ +# sway + +sway एक [i3](https://i3wm.org/)-अनुकूल +[Wayland](https://wayland.freedesktop.org/) Compositor है। +[FAQ](https://github.com/swaywm/sway/wiki) पढिये। [IRC +Channel](https://web.libera.chat/gamja/?channels=#sway) +(irc.libera.chat पर #sway) में भी जुडिये। + +## रिलीज सिग्नेचर + +रिलीजें +[E88F5E48](https://keys.openpgp.org/search?q=34FF9526CFEF0E97A340E2E40FDE7BE0E88F5E48) +से साइन होतें हैं और [Github पर](https://github.com/swaywm/sway/releases) प्रकाशित होते हैं। + +## इंस्टौलेशन + +### पैकेजों के ज़रिये + +Sway कई distributions में उप्लब्ध है। आप अपने में "sway" नामक पैकेज इंस्टौल करके देख +सकते हैं। + +### Source से compile करके + +यदि आप परीक्षण और विकास के लिए sway और wlroots का नवीनतम संस्करण बनाना +चाहते हैं, तो [यह विकी +पृष्ठ](https://github.com/swaywm/sway/wiki/Development-Setup) देखें। + +निर्भरताएं: + +* meson \* +* [wlroots](https://gitlab.freedesktop.org/wlroots/wlroots) +* wayland +* wayland-protocols \* +* pcre2 +* json-c +* pango +* cairo +* gdk-pixbuf (इच्छा पर: system tray के लिये) +* [scdoc](https://git.sr.ht/~sircmpwn/scdoc) (इच्छा पर: man पृष्ठों के लिये) + \* +* git (इच्छा पर: संस्करण जानकारी के लिये) + +_\* Compilation के समय आवश्यक_ + +ये commands चलाएं: + + meson build/ + ninja -C build/ + sudo ninja -C build/ install + +उन systems पर जिनमें ना तो logind है, ना ही seatd है, आपको sway के binary +को suid करना पडेगा: + + sudo chmod a+s /usr/local/bin/sway + +Sway अपने root अनुमतियां शुरू होने के कुछ ही देर बाद गिरा देगा। + +## Configuration + +अगर आप पहले से ही i3 का उप्योग करते हैं तो अपने i3 config को +`~/.config/sway/config` में copy कर लीजिये और वह बिना किसी अन्य मेहनत के काम +करेगा। अन्यथा, नमूने configuration file को `~/.config/sway/config` में copy +कर लीजिये। यह अधिकतर समय `~/etc/sway/config` में पाया जाता है। `man 5 +sway` से आप configuration के बारे में जानकारी प्राप्त कर सकते हैं। + +## चलाना + +आप एक tty से `sway` को चला सकते हैं। कुछ display managers काम करते हैं मगर ये +sway के द्वारा समर्थित नहीं है (gdm के बारे में जाना गया है कि वह सही काम करता +है)। diff --git a/README.md b/README.md index cd87985a0..fd945d48b 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -1,6 +1,6 @@ # sway -**[English][en]** - [Deutsch][de] - [Dansk][dk] - [Español][es] - [Français][fr] - [Svenska][sv] - [Ελληνικά][gr] - [Magyar][hu] - [فارسی][ir] - [Italiano][it] - [日本語][ja] - [한국어][ko] - [Nederlands][nl] - [Polski][pl] - [Português][pt] - [Română][ro] - [Русский][ru] - [Türkçe][tr] - [Українська][uk] - [中文-简体][zh-CN] - [中文-繁體][zh-TW] +**[English][en]** - [Deutsch][de] - [Dansk][dk] - [Español][es] - [Français][fr] - [Svenska][sv] - [Ελληνικά][gr] - [हिन्दी][hn] - [Magyar][hu] - [فارسی][ir] - [Italiano][it] - [日本語][ja] - [한국어][ko] - [Nederlands][nl] - [Polski][pl] - [Português][pt] - [Română][ro] - [Русский][ru] - [Türkçe][tr] - [Українська][uk] - [中文-简体][zh-CN] - [中文-繁體][zh-TW] sway is an [i3]-compatible [Wayland] compositor. Read the [FAQ]. Join the [IRC channel] \(#sway on irc.libera.chat). @@ -68,6 +68,7 @@ sway (gdm is known to work fairly well). [fr]: README.fr.md [sv]: README.sv.md [gr]: README.gr.md +[hn]: README.hn.md [hu]: README.hu.md [ir]: README.ir.md [it]: README.it.md