mirrors/sway
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/swaywm/sway.git synced 2025-10-29 05:40:18 -04:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Updated the french readme (#3964)

Browse source 
* Updated the french readme

Removed the image at the start of the readme.
Removed the mention of bounties.
Updated the dependencies.
Removed a few lines that were not present in the english readme anymore.

* Fix errors.

Fixed capitalisation.
Changed "root" to italics.
This commit is contained in:
Philz69 2019-03-24 15:19:13 -04:00 • committed by emersion
parent 6e3046878d
commit c3d7036867
1 changed files with 14 additions and 22 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

36
README.fr.md
View file

@ -6,14 +6,8 @@ avec i3, **en cours de développement**. Lisez la
IRC](http://webchat.freenode.net/?channels=sway&uio=d4) (#sway sur
irc.freenode.net).
[![](https://sr.ht/ICd5.png)](https://sr.ht/ICd5.png)
Si vous souhaitez soutenir le développement de Sway, vous pouvez contribuer à [ma page
Patreon](https://patreon.com/sircmpwn) ou aux [primes](https://github.com/swaywm/sway/issues/986)
pour des fonctionnalités spécifiques.
Tout le monde est invité à réclamer une prime et vous pouvez donner une prime pour n'importe quelle
fonctionnalité souhaitée. Patreon est plus utile pour supporter l'état général et la
maintenance de Sway.
Si vous souhaitez soutenir le développement de Sway, vous pouvez contribuer à [la page
Patreon de SirCmpwn](https://patreon.com/sircmpwn).
## Aide en français
@ -39,21 +33,21 @@ IRC ou envoyez un e-mail à sir@cmpwn.com (en anglais seulement) pour des consei
Installez les dépendances :
* meson
* [wlc](https://github.com/Cloudef/wlc)
* meson \*
* [wlroots](https://github.com/swaywm/wlroots)
* wayland
* xwayland
* libinput >= 1.6.0
* libcap
* wayland-protocols \*
* pcre
* json-c >= 0.13
* json-c
* pango
* cairo
* gdk-pixbuf2 *
* [scdoc](https://git.sr.ht/~sircmpwn/scdoc) (requis pour les pages man)
* git
* gdk-pixbuf2 \*\*
* [scdoc](https://git.sr.ht/~sircmpwn/scdoc) (optionnel: requis pour les pages man) \*
* git \*
_\*Uniquement requis pour swaybar, swaybg_
_\*Requis uniquement pour la compilation_
_\*\*Optionnel: requis uniquement pour swaybg_
Exécutez ces commandes :
@ -65,6 +59,8 @@ Sur les systèmes sans logind, vous devez suid le binaire de sway :
sudo chmod a+s /usr/local/bin/sway
Sway se débarassera des permissions *root* peu de temps après le démarrage.
## Configuration
Si vous utilisez déjà i3, copiez votre configuration i3 à `~/.config/sway/config` et
@ -72,10 +68,6 @@ cela va fonctionner. Sinon, copiez l'exemple de fichier de configuration à
`~/.config/sway/config`. Il se trouve généralement dans `/etc/sway/config`.
Exécutez `man 5 sway` pour l'information sur la configuration.
Mes propres dotfiles sont disponibles [ici](https://git.sr.ht/~sircmpwn/dotfiles) si
vous voulez un peu d'inspiration. Je vous recommande aussi de consulter le
[wiki](https://github.com/swaywm/sway/wiki).
## Exécution
Exécutez `sway` à partir d'un TTY. Certains gestionnaires d'affichage peuvent fonctionner,