Update readme to have more consistent tone

This commit is contained in:
Nicholas Sebastian Husin 2019-02-23 01:12:18 -06:00 committed by GitHub
parent 8dbe806eb4
commit 82ad882efc
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View file

@ -19,16 +19,15 @@ dan diterbitkan [di GitHub](https://github.com/swaywm/sway/releases).
### Dari Packages ### Dari Packages
Sway tersedia dalam beberapa distribusi. Lakukan instalasi dengan package "sway" terlebih dahulu. Sway tersedia untuk banyak distribusi Linux, coba instal package "sway" untuk distribusi Anda, kalau tidak tersedia, coba baca [halaman wiki](https://github.com/swaywm/sway/wiki/Unsupported-packages)
Apabila gagal, lihatlah [halaman wiki](https://github.com/swaywm/sway/wiki/Unsupported-packages) untuk informasi instalasi di distribusi Anda.
untuk informasi instalasi untuk tiap distribusi.
Jika anda tertarik membuat package untuk distribusi anda, kunjungi channel IRC Jika Anda tertarik membuat package untuk distribusi Anda, kunjungi channel IRC
atau kirim email ke sir@cmpwn.com untuk saran. atau kirim email ke sir@cmpwn.com untuk saran.
### Kompilasi dari Sumber ### Kompilasi dari Kode Sumber
Ketergantungan dalam instaasi: Dependensi instalasi:
* meson \* * meson \*
* [wlroots](https://github.com/swaywm/wlroots) * [wlroots](https://github.com/swaywm/wlroots)
@ -42,11 +41,11 @@ Ketergantungan dalam instaasi:
* [scdoc](https://git.sr.ht/~sircmpwn/scdoc) >= 1.8.1 (optional: man pages) \* * [scdoc](https://git.sr.ht/~sircmpwn/scdoc) >= 1.8.1 (optional: man pages) \*
* git \* * git \*
_\*Ketergantungan kompilasi _\*Dependensi saat kompilasi
_\*\*Tidak wajib: hanya diperlukan untuk swaybg_ _\*\*Tidak wajib: hanya diperlukan untuk swaybg_
Jalankan commands dibawah: Mengetik perintah ini:
meson build meson build
ninja -C build ninja -C build
@ -60,8 +59,8 @@ Sway akan membuang permisi root setelah startup.
## Konfigurasi ## Konfigurasi
Jika anda sudah menggunakan i3, duplikatkan konfigurasi i3 anda ke `~/.config/sway/config` dan sway akan langsung siap. Jika Anda sudah menggunakan i3, duplikatkan konfigurasi i3 Anda ke `~/.config/sway/config` dan sway akan langsung siap.
Jika anda belum menggunakan i3, duplikatkan contoh konfigurasi ke Jika Anda belum menggunakan i3, duplikatkan contoh konfigurasi ke
`~/.config/sway/config`. Contoh dapat ditemukan di `/etc/sway/config`. `~/.config/sway/config`. Contoh dapat ditemukan di `/etc/sway/config`.
Paki `man 5 sway` untuk informasi mengenai konfigurasi. Paki `man 5 sway` untuk informasi mengenai konfigurasi.