i18n: Update pulseaudio.pot

Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/pulseaudio/pulseaudio/-/merge_requests/463>
This commit is contained in:
Tanu Kaskinen 2021-01-11 21:25:08 +02:00
parent 7797a603e6
commit cded972022

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pulseaudio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/pulseaudio/pulseaudio/issues/new\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-08 13:51+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-11 21:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -215,18 +215,18 @@ msgstr ""
msgid "[%s:%u] Invalid server type '%s'."
msgstr ""
#: src/daemon/daemon-conf.c:673
#: src/daemon/daemon-conf.c:685
#, c-format
msgid "Failed to open configuration file: %s"
msgstr ""
#: src/daemon/daemon-conf.c:689
#: src/daemon/daemon-conf.c:701
msgid ""
"The specified default channel map has a different number of channels than the specified "
"default number of channels."
msgstr ""
#: src/daemon/daemon-conf.c:776
#: src/daemon/daemon-conf.c:788
#, c-format
msgid "### Read from configuration file: %s ###\n"
msgstr ""
@ -417,11 +417,11 @@ msgstr ""
msgid "setsid() failed: %s"
msgstr ""
#: src/daemon/main.c:971
#: src/daemon/main.c:970
msgid "Failed to get machine ID"
msgstr ""
#: src/daemon/main.c:997
#: src/daemon/main.c:996
msgid ""
"OK, so you are running PA in system mode. Please make sure that you actually do want to "
"do that.\n"
@ -429,26 +429,26 @@ msgid ""
"WhatIsWrongWithSystemWide/ for an explanation why system mode is usually a bad idea."
msgstr ""
#: src/daemon/main.c:1013
#: src/daemon/main.c:1012
msgid "pa_pid_file_create() failed."
msgstr ""
#: src/daemon/main.c:1045
#: src/daemon/main.c:1044
msgid "pa_core_new() failed."
msgstr ""
#: src/daemon/main.c:1120
#: src/daemon/main.c:1119
msgid "command line arguments"
msgstr ""
#: src/daemon/main.c:1127
#: src/daemon/main.c:1126
#, c-format
msgid ""
"Failed to initialize daemon due to errors while executing startup commands. Source of "
"commands: %s"
msgstr ""
#: src/daemon/main.c:1132
#: src/daemon/main.c:1131
msgid "Daemon startup without any loaded modules, refusing to work."
msgstr ""
@ -460,168 +460,180 @@ msgstr ""
msgid "Start the PulseAudio Sound System"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2621
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2700
msgid "Input"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2622
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2701
msgid "Docking Station Input"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2623
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2702
msgid "Docking Station Microphone"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2624
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2703
msgid "Docking Station Line In"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2625 src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2716
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2704 src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2795
msgid "Line In"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2626 src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2710
#: src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1792
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2705 src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2789
#: src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1784
msgid "Microphone"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2627 src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2711
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2706 src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2790
msgid "Front Microphone"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2628 src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2712
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2707 src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2791
msgid "Rear Microphone"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2629
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2708
msgid "External Microphone"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2630 src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2714
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2709 src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2793
msgid "Internal Microphone"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2631 src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2717
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2710 src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2796
#: src/utils/pactl.c:265
msgid "Radio"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2632 src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2718
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2711 src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2797
#: src/utils/pactl.c:266
msgid "Video"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2633
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2712
msgid "Automatic Gain Control"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2634
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2713
msgid "No Automatic Gain Control"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2635
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2714
msgid "Boost"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2636
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2715
msgid "No Boost"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2637
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2716
msgid "Amplifier"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2638
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2717
msgid "No Amplifier"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2639
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2718
msgid "Bass Boost"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2640
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2719
msgid "No Bass Boost"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2641 src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1800
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2720 src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1792
#: src/utils/pactl.c:255
msgid "Speaker"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2642 src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2720
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2721 src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2799
#: src/utils/pactl.c:256
msgid "Headphones"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2709
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2788
msgid "Analog Input"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2713
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2792
msgid "Dock Microphone"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2715
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2794
msgid "Headset Microphone"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2719
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2798
msgid "Analog Output"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2721
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2800
msgid "Headphones 2"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2801
msgid "Headphones Mono Output"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2722
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2802
msgid "Line Out"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2723
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2803
msgid "Analog Mono Output"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2724
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2804
msgid "Speakers"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2725
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2805
msgid "HDMI / DisplayPort"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2726
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2806
msgid "Digital Output (S/PDIF)"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2727
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2807
msgid "Digital Input (S/PDIF)"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2728
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2808
msgid "Multichannel Input"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2729
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2809
msgid "Multichannel Output"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2730
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2810
msgid "Game Output"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2731
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2811 src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2812
msgid "Chat Output"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4394
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2813
msgid "Chat Input"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2814
msgid "Virtual Surround 7.1"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4554
msgid "Analog Mono"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4395
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4555
msgid "Analog Mono (Left)"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4396
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4556
msgid "Analog Mono (Right)"
msgstr ""
@ -630,140 +642,144 @@ msgstr ""
#. * here would lead to the source name to become "Analog Stereo Input
#. * Input". The same logic applies to analog-stereo-output,
#. * multichannel-input and multichannel-output.
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4397 src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4405
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4406
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4557 src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4565
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4566
msgid "Analog Stereo"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4398 src/pulse/channelmap.c:103
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4558 src/pulse/channelmap.c:103
#: src/pulse/channelmap.c:771
msgid "Mono"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4399 src/pulse/channelmap.c:775
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4559 src/pulse/channelmap.c:775
msgid "Stereo"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4407 src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4565
#: src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1780 src/utils/pactl.c:259
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4567 src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4725
#: src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1772 src/utils/pactl.c:259
msgid "Headset"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4408 src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4566
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4568 src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4726
msgid "Speakerphone"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4409 src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4410
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4569 src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4570
msgid "Multichannel"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4411
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4571
msgid "Analog Surround 2.1"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4412
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4572
msgid "Analog Surround 3.0"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4413
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4573
msgid "Analog Surround 3.1"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4414
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4574
msgid "Analog Surround 4.0"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4415
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4575
msgid "Analog Surround 4.1"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4416
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4576
msgid "Analog Surround 5.0"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4417
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4577
msgid "Analog Surround 5.1"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4418
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4578
msgid "Analog Surround 6.0"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4419
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4579
msgid "Analog Surround 6.1"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4420
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4580
msgid "Analog Surround 7.0"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4421
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4581
msgid "Analog Surround 7.1"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4422
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4582
msgid "Digital Stereo (IEC958)"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4423
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4583
msgid "Digital Surround 4.0 (IEC958/AC3)"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4424
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4584
msgid "Digital Surround 5.1 (IEC958/AC3)"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4425
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4585
msgid "Digital Surround 5.1 (IEC958/DTS)"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4426
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4586
msgid "Digital Stereo (HDMI)"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4427
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4587
msgid "Digital Surround 5.1 (HDMI)"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4428
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4588
msgid "Chat"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4429
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4589
msgid "Game"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4563
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4723
msgid "Analog Mono Duplex"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4564
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4724
msgid "Analog Stereo Duplex"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4567
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4727
msgid "Digital Stereo Duplex (IEC958)"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4568
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4728
msgid "Multichannel Duplex"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4569
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4729
msgid "Stereo Duplex"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4570 src/modules/alsa/module-alsa-card.c:188
#: src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:2053
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4730
msgid "Mono Chat + 7.1 Surround"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4731 src/modules/alsa/module-alsa-card.c:190
#: src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:2045
msgid "Off"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4670
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4831
#, c-format
msgid "%s Output"
msgstr ""
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4678
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4839
#, c-format
msgid "%s Input"
msgstr ""
@ -837,54 +853,54 @@ msgid_plural ""
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1773
#: src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1799
#: src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1806
#: src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1765
#: src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1791
#: src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1798
msgid "Bluetooth Input"
msgstr ""
#: src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1774
#: src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1793
#: src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1766
#: src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1785
msgid "Bluetooth Output"
msgstr ""
#: src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1786 src/utils/pactl.c:270
#: src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1778 src/utils/pactl.c:270
msgid "Handsfree"
msgstr ""
#: src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1807
#: src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1799
msgid "Headphone"
msgstr ""
#: src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1813 src/utils/pactl.c:269
#: src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1805 src/utils/pactl.c:269
msgid "Portable"
msgstr ""
#: src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1819 src/utils/pactl.c:271
#: src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1811 src/utils/pactl.c:271
msgid "Car"
msgstr ""
#: src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1825 src/utils/pactl.c:272
#: src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1817 src/utils/pactl.c:272
msgid "HiFi"
msgstr ""
#: src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1831 src/utils/pactl.c:273
#: src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1823 src/utils/pactl.c:273
msgid "Phone"
msgstr ""
#: src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1878
#: src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1870
msgid "High Fidelity Playback (A2DP Sink)"
msgstr ""
#: src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1890
#: src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1882
msgid "High Fidelity Capture (A2DP Source)"
msgstr ""
#: src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1902
#: src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1894
msgid "Headset Head Unit (HSP/HFP)"
msgstr ""
#: src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1915
#: src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1907
msgid "Headset Audio Gateway (HSP/HFP)"
msgstr ""
@ -984,12 +1000,12 @@ msgstr ""
#. TODO: old tunnel put here the remote sink_name into stream name e.g. 'Null Output for lynxis@lazus'
#. TODO: old tunnel put here the remote source_name into stream name e.g. 'Null Output for lynxis@lazus'
#: src/modules/module-tunnel-sink-new.c:307 src/modules/module-tunnel-source-new.c:305
#: src/modules/module-tunnel-sink-new.c:320 src/modules/module-tunnel-source-new.c:305
#, c-format
msgid "Tunnel for %s@%s"
msgstr ""
#: src/modules/module-tunnel-sink-new.c:544 src/modules/module-tunnel-source-new.c:540
#: src/modules/module-tunnel-sink-new.c:564 src/modules/module-tunnel-source-new.c:540
#, c-format
msgid "Tunnel to %s/%s"
msgstr ""
@ -1258,17 +1274,17 @@ msgstr ""
msgid "Failed to parse cookie data"
msgstr ""
#: src/pulse/context.c:706
#: src/pulse/context.c:717
#, c-format
msgid "fork(): %s"
msgstr ""
#: src/pulse/context.c:761
#: src/pulse/context.c:772
#, c-format
msgid "waitpid(): %s"
msgstr ""
#: src/pulse/context.c:1467
#: src/pulse/context.c:1478
#, c-format
msgid "Received message for unknown extension '%s'"
msgstr ""
@ -1289,7 +1305,7 @@ msgstr ""
msgid "invalid"
msgstr ""
#: src/pulsecore/core-util.c:1712
#: src/pulsecore/core-util.c:1780
#, c-format
msgid ""
"XDG_RUNTIME_DIR (%s) is not owned by us (uid %d), but by uid %d! (This could e.g. "
@ -1297,11 +1313,11 @@ msgid ""
"protocol. Don't do that.)"
msgstr ""
#: src/pulsecore/core-util.h:96
#: src/pulsecore/core-util.h:97
msgid "yes"
msgstr ""
#: src/pulsecore/core-util.h:96
#: src/pulsecore/core-util.h:97
msgid "no"
msgstr ""