l10n: Updates to French (fr) translation

Transmitted-via: Transifex (www.transifex.net)
This commit is contained in:
Emeric 2010-03-17 19:44:48 +00:00 committed by Transifex robot
parent dd23305f04
commit ab02499830

View file

@ -1939,16 +1939,19 @@ msgid "Premature end of file"
msgstr "Fin prématurée du fichier"
#: ../src/utils/pactl.c:737
#, fuzzy
msgid "new"
msgstr ""
msgstr "nouveau"
#: ../src/utils/pactl.c:740
#, fuzzy
msgid "change"
msgstr ""
msgstr "changer"
#: ../src/utils/pactl.c:743
#, fuzzy
msgid "remove"
msgstr ""
msgstr "supprimer"
#: ../src/utils/pactl.c:746 ../src/utils/pactl.c:781
msgid "unknown"
@ -1980,8 +1983,9 @@ msgid "client"
msgstr "client"
#: ../src/utils/pactl.c:772
#, fuzzy
msgid "sample-cache"
msgstr ""
msgstr "échantillon-cache"
#: ../src/utils/pactl.c:775 ../src/utils/pactl.c:778
msgid "server"