Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (572 of 572 strings)

Translation: pulseaudio/pulseaudio
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/pulseaudio/pulseaudio/pl/
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/pulseaudio/pulseaudio/-/merge_requests/672>
This commit is contained in:
Piotr Drąg 2021-11-20 12:35:13 +00:00 committed by Tanu Kaskinen
parent d0f61991da
commit a927e4fb63

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/pulseaudio/pulseaudio/"
"issues/new\n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-08 21:57+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-17 15:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-20 12:35+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
"pulseaudio/pulseaudio/pl/>\n"
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.7.2\n"
"X-Generator: Weblate 4.9\n"
#: src/daemon/cmdline.c:113
#, c-format
@ -3041,7 +3041,7 @@ msgstr ""
"mogą być używane do podania domyślnego odpływu, źródła i monitora.\n"
#: src/utils/pactl.c:2653
#, fuzzy, c-format
#, c-format
msgid ""
"\n"
" -h, --help Show this help\n"
@ -3058,6 +3058,7 @@ msgstr ""
" -h, --help Wyświetla tę pomoc\n"
" --version Wyświetla wersję\n"
"\n"
" -f, --format=FORMAT Format wyjścia, „normal” lub „json”\n"
" -s, --server=SERWER Nazwa serwera do połączenia się\n"
" -n, --client-name=NAZWA Jak nazwać tego klienta w serwerze\n"
@ -3073,9 +3074,9 @@ msgstr ""
"Skonsolidowane za pomocą libpulse %s\n"
#: src/utils/pactl.c:2739
#, fuzzy, c-format
#, c-format
msgid "Invalid format value '%s'"
msgstr "Nieprawidłowa nazwa potoku „%s”"
msgstr "Nieprawidłowa wartość formatu „%s”"
#: src/utils/pactl.c:2766
#, c-format