diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 77aa79efc..b02a4a0fe 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -12,8 +12,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pulseaudio.master-tx.de\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?"
-"product=PulseAudio&keywords=I18N+L10N&component=misc\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/pulseaudio/pulseaudio/issues/new\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-24 21:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-29 12:52+0200\n"
 "Last-Translator: Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>\n"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index c877b0969..eab5b9b99 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,8 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: el\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=Pul"
-"seAudio&keywords=I18N+L10N&component=misc\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/pulseaudio/pulseaudio/issues/new\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-05-02 22:03+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-05-08 09:53+0300\n"
 "Last-Translator: Dimitris Spingos (Δημήτρης Σπίγγος) <dmtrs32@gmail.com>\n"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 64b57b7cd..d6796229f 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -8,8 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PulseAudio master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?"
-"product=PulseAudio&keywords=I18N+L10N&component=misc\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/pulseaudio/pulseaudio/issues/new\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-08-23 02:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-08-23 12:10+0200\n"
 "Last-Translator: Balázs Úr <urbalazs@gmail.com>\n"
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 0466dda39..4caf1d7dd 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -6,8 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?"
-"product=PulseAudio&keywords=I18N+L10N&component=misc\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/pulseaudio/pulseaudio/issues/new\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-21 03:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-07-11 13:55+0300\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index e918c0425..cf6845020 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,8 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pulseaudio\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?"
-"product=PulseAudio&keywords=I18N+L10N&component=misc\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/pulseaudio/pulseaudio/issues/new\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-03-01 15:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 19:55-0200\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 322de4f5e..9b86d65de 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -6,8 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PulseAudio master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?"
-"product=PulseAudio&keywords=I18N+L10N&component=misc\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/pulseaudio/pulseaudio/issues/new\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-22 13:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-07-06 17:20+0200\n"
 "Last-Translator: Dušan Kazik <prescott66@gmail.com>\n"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index a86895950..d20cf2749 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -17,8 +17,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pulseaudio\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?"
-"product=PulseAudio&keywords=I18N+L10N&component=misc\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/pulseaudio/pulseaudio/issues/new\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-12-05 15:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-12-05 20:20+0100\n"
 "Last-Translator: Josef Andersson <josef.andersson@fripost.org>\n"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 2600f8aa8..b0214f829 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -8,8 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PulseAudio master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?"
-"product=PulseAudio&keywords=I18N+L10N&component=misc\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/pulseaudio/pulseaudio/issues/new\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-05-02 15:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-05-20 11:16+0300\n"
 "Last-Translator: Muhammet Kara <muhammetk@gmail.com>\n"
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 1dcd6c10c..34d41aca9 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -5,8 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pulseaudio\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=Pulse"
-"Audio&keywords=I18N+L10N&component=misc\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/pulseaudio/pulseaudio/issues/new\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-12-09 03:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-18 12:35+0200\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index daa8b5d8d..3cfcb9d23 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -10,8 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pulseaudio.master-tx\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?"
-"product=PulseAudio&keywords=I18N+L10N&component=misc\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/pulseaudio/pulseaudio/issues/new\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-03-26 02:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-26 13:00+0800\n"
 "Last-Translator: Luo Lei <luolei@ubuntukylin.com>\n"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 5233a9ecc..5bbf0ed68 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -6,8 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PulseAudio Volume Control\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?"
-"product=PulseAudio&keywords=I18N+L10N&component=misc\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/pulseaudio/pulseaudio/issues/new\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-09-14 03:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-09-14 16:30+0800\n"
 "Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <pswo10680@gmail.com>\n"