i18n: update the Indonesian translation

This commit is contained in:
Andika Triwidada 2018-03-04 18:05:14 +02:00 committed by Arun Raghavan
parent db8588c987
commit 745f020821

View file

@ -590,7 +590,6 @@ msgid "Line In"
msgstr "Jalur Masuk"
#: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2448 ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2526
#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez4-device.c:2103
#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1781
msgid "Microphone"
msgstr "Mikrofon"
@ -652,7 +651,6 @@ msgid "No Bass Boost"
msgstr "Tanpa Boost Bass"
#: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2463
#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez4-device.c:2108
#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1788
msgid "Speaker"
msgstr "Speaker"
@ -839,7 +837,6 @@ msgstr "Dupleks Stereo"
#: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4226
#: ../src/modules/alsa/module-alsa-card.c:185
#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez4-device.c:2323
#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:2036
msgid "Off"
msgstr "Mati"
@ -974,49 +971,40 @@ msgstr ""
"Sangat mungkin ini adalah kutu pada driver ALSA '%s'. Silakan laporkan hal "
"ini ke para pengembang ALSA."
#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez4-device.c:2093
#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1771
msgid "Headset"
msgstr "Headset"
#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez4-device.c:2098
#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1776
msgid "Handsfree"
msgstr "Handsfree"
#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez4-device.c:2113
#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1794
msgid "Headphone"
msgstr "Headphone"
#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez4-device.c:2118
#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1799
msgid "Portable"
msgstr "Portabel"
#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez4-device.c:2123
#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1804
msgid "Car"
msgstr "Mobil"
#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez4-device.c:2128
#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1809
msgid "HiFi"
msgstr "HiFi"
#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez4-device.c:2133
#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1814
msgid "Phone"
msgstr "Telepon"
#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez4-device.c:2141
#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1766
#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1782
#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1820
msgid "Bluetooth Output"
msgstr "Keluaran Bluetooth"
#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez4-device.c:2144
#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1765
#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1787
#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1793
@ -1024,22 +1012,6 @@ msgstr "Keluaran Bluetooth"
msgid "Bluetooth Input"
msgstr "Masukan Bluetooth"
#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez4-device.c:2185
msgid "High Fidelity Playback (A2DP)"
msgstr "Main Ulang High Fidelity (A2DP)"
#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez4-device.c:2197
msgid "High Fidelity Capture (A2DP)"
msgstr "High Fidelity Capture (A2DP)"
#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez4-device.c:2209
msgid "Telephony Duplex (HSP/HFP)"
msgstr "Dupleks Teleponi (HSP/HFP)"
#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez4-device.c:2222
msgid "Handsfree Gateway"
msgstr "Gateway Handsfree"
#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1861
#, fuzzy
msgid "High Fidelity Playback (A2DP Sink)"