diff --git a/src/pulse/client-conf-x11.c b/src/pulse/client-conf-x11.c
index e0c985e80..60c645ee7 100644
--- a/src/pulse/client-conf-x11.c
+++ b/src/pulse/client-conf-x11.c
@@ -43,14 +43,6 @@ int pa_client_conf_from_x11(pa_client_conf *c) {
 
     pa_assert(c);
 
-    /* Local connections will have configuration and X root window
-     * properties match 1:1, these paths are only strictly necessary
-     * for remote clients, so check for SSH_CONNECTION to make sure
-     * this is a remote session with X forwarding.
-     */
-    if (!getenv("SSH_CONNECTION"))
-        goto finish;
-
     if (!(dname = getenv("DISPLAY")))
         goto finish;