Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 92.8% (531 of 572 strings)

Translation: pulseaudio/pulseaudio
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/pulseaudio/pulseaudio/fi/
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/pulseaudio/pulseaudio/-/merge_requests/713>
This commit is contained in:
Jan Kuparinen 2022-05-19 18:14:12 +00:00 committed by PulseAudio Marge Bot
parent e2aa73240d
commit 0cb96dc536

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/pulseaudio/pulseaudio/" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/pulseaudio/pulseaudio/"
"issues/new\n" "issues/new\n"
"POT-Creation-Date: 2022-05-16 23:56+0300\n" "POT-Creation-Date: 2022-05-16 23:56+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-25 17:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-05-20 18:18+0000\n"
"Last-Translator: Jan Kuparinen <copper_fin@hotmail.com>\n" "Last-Translator: Jan Kuparinen <copper_fin@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <https://translate.fedoraproject.org/projects/" "Language-Team: Finnish <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
"pulseaudio/pulseaudio/fi/>\n" "pulseaudio/pulseaudio/fi/>\n"
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.10.1\n" "X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
#: src/daemon/cmdline.c:113 #: src/daemon/cmdline.c:113
#, c-format #, c-format
@ -1884,7 +1884,7 @@ msgid "pa_stream_update_timing_info() failed: %s"
msgstr "pa_stream_update_timing_info() epäonnistui: %s" msgstr "pa_stream_update_timing_info() epäonnistui: %s"
#: src/utils/pacat.c:676 #: src/utils/pacat.c:676
#, fuzzy, c-format #, c-format
msgid "" msgid ""
"%s [options]\n" "%s [options]\n"
"%s\n" "%s\n"
@ -1972,8 +1972,8 @@ msgstr ""
"palvelimella\n" "palvelimella\n"
" --volume=ÄÄNENVOIMAKKUUS Määritä (lineaarinen) " " --volume=ÄÄNENVOIMAKKUUS Määritä (lineaarinen) "
"aloitusäänenvoimakkuus väliltä 0...65536\n" "aloitusäänenvoimakkuus väliltä 0...65536\n"
" --rate=NÄYTTEENOTTOTAAJUUS Näytteenottotaajuus " " --rate=NÄYTTEENOTTOTAAJUUS Näytteenottotaajuus hertseinä(oletus:"
"hertseinä(oletus: 44100)\n" " 44100)\n"
" --format=NÄYTEMUOTO Näytteen tyyppi, yksi seuraavista:" " --format=NÄYTEMUOTO Näytteen tyyppi, yksi seuraavista:"
"s16le, s16be, u8, float32le,\n" "s16le, s16be, u8, float32le,\n"
" float32be, ulaw, alaw, s32le, s32be\n" " float32be, ulaw, alaw, s32le, s32be\n"
@ -1993,8 +1993,8 @@ msgstr ""
" --no-remix Älä yli- tai alimiksaa kanavia.\n" " --no-remix Älä yli- tai alimiksaa kanavia.\n"
" --no-remap Kartoita kanavat indeksin mukaan, " " --no-remap Kartoita kanavat indeksin mukaan, "
"älä nimen mukaan.\n" "älä nimen mukaan.\n"
" --latency=TAVUA Pyydä määritettyä latenssia " " --latency=TAVUA Pyydä määritettyä latenssia tavuissa."
"tavuissa.\n" "\n"
" --process-time=TAVUA Pyydä määritettyä prosessiaikaa " " --process-time=TAVUA Pyydä määritettyä prosessiaikaa "
"pyyntöä kohti tavuissa.\n" "pyyntöä kohti tavuissa.\n"
" --property=ASETUS=ARVO Anna määritetylle asetukselle " " --property=ASETUS=ARVO Anna määritetylle asetukselle "