Some devices appear to set Supported_Max_Codec_Frames_Per_SDU == 1 while
claiming they support two channels per stream, which is then not
possible.
In this case, limit the number of channels by the number of frames per
SDU when selecting.
Also adjust PAC sorting.