Look up the node id for the given device name and use that to connect.
PulseAudio client library for PipeWire