The blocking invoke function is not meant to be called with any of the
loop context locks acquired so that it can actually run the invoke call
while blocking. Make this (and other blocking risks) clear in the
documentation.
Because it is not supposed to be called with any of the locks, we should
also not try to call the hooks (that implement the unlock/lock).
Fixes#4472