We can't determine which remote endpoint or device the
SelectConfiguration() call is associated with. For LE Audio BAP, as this
method is called only for the Initiator we set the whole instance as a
Central/Initiator.
This flag is unset on BAP media endpoint removal.