Add Phase 4 ACMP integration tests:
- NOT_SUPPORTED response for unimplemented commands
- CONNECT_TX_COMMAND with no streams (error response)
- Entity ID filtering (wrong GUID ignored)
- CONNECT_RX_COMMAND forwarding to talker
- Pending request timeout and retry
- Packet filtering (wrong EtherType/subtype)
Also add avb-bugs.md documenting all bugs found by the test suite.
Total: 24 tests, all passing.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
