Use (fixed-up) Doxygen manpage output for all program & module manpages.
This also allows formatting the manual pages properly in the HTML docs.
The Markdown pages work properly only with Doxygen >= 1.9.7, older
versions put them to wrong place in the HTML docs.