* Add .dox file that describes the internal design of the RTP module.
* Add details to the sink module documentation about the meaning of
source.ip and how it interacts with local.ifname .
* Rename "constant delay mode" to "constant latency mode" comments in the
code to match the documentation.
* Minor comment fixes.
