Add volume helpers and use this for the monitor output ports so that we can add volumes to the monitor output signal as well.