Add pointer for readers to Wiki and WirePlumber docs, where the documentation actually is at, so the configuration docs can found starting from docs.pipewire.org