Translate remaining Chinese comments in parse_config.h to English

Co-authored-by: squassina <8495707+squassina@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
copilot-swe-agent[bot] 2026-02-18 09:01:48 +00:00
parent 3336d8d8ee
commit ffa83cd0fc

View file

@ -113,7 +113,7 @@ typedef struct {
int32_t vrr; // variable refresh rate
} ConfigMonitorRule;
// 修改后的宏定义
// Modified macro definition
#define CHVT(n) \
{ \
WLR_MODIFIER_CTRL | WLR_MODIFIER_ALT, \
@ -123,7 +123,7 @@ typedef struct {
} \
}
// 默认按键绑定数组
// Default key bindings array
KeyBinding default_key_bindings[] = {CHVT(1), CHVT(2), CHVT(3), CHVT(4),
CHVT(5), CHVT(6), CHVT(7), CHVT(8),
CHVT(9), CHVT(10), CHVT(11), CHVT(12)};
@ -170,7 +170,7 @@ typedef struct {
} ConfigTagRule;
typedef struct {
char *layer_name; // 布局名称
char *layer_name; // Layout name
char *animation_type_open;
char *animation_type_close;
int32_t noblur;
@ -311,17 +311,17 @@ typedef struct {
char autostart[3][256];
ConfigTagRule *tag_rules; // 动态数组
int32_t tag_rules_count; // 数量
ConfigTagRule *tag_rules; // Dynamic array
int32_t tag_rules_count; // Count
ConfigLayerRule *layer_rules; // 动态数组
int32_t layer_rules_count; // 数量
ConfigLayerRule *layer_rules; // Dynamic array
int32_t layer_rules_count; // Count
ConfigWinRule *window_rules;
int32_t window_rules_count;
ConfigMonitorRule *monitor_rules; // 动态数组
int32_t monitor_rules_count; // 条数
ConfigMonitorRule *monitor_rules; // Dynamic array
int32_t monitor_rules_count; // Count
KeyBinding *key_bindings;
int32_t key_bindings_count;
@ -402,7 +402,7 @@ int32_t parse_double_array(const char *input, double *output,
char *token;
int32_t count = 0;
// 先清空整个数组
// First clear the entire array
memset(output, 0, max_count * sizeof(double));
token = strtok(dup, ",");
@ -418,8 +418,8 @@ int32_t parse_double_array(const char *input, double *output,
free(dup);
return -1;
}
output[count] = val; // 赋值到当前count位置
count++; // 然后才自增
output[count] = val; // Assign to current count position
count++; // Then increment
token = strtok(NULL, ",");
}
@ -427,12 +427,12 @@ int32_t parse_double_array(const char *input, double *output,
return count;
}
// 清理字符串中的不可见字符(包括 \r, \n, 空格等)
// Clean invisible characters from string (including \r, \n, spaces, etc.)
char *sanitize_string(char *str) {
// 去除首部不可见字符
// Remove leading invisible characters
while (*str != '\0' && !isprint((unsigned char)*str))
str++;
// 去除尾部不可见字符
// Remove trailing invisible characters
char *end = str + strlen(str) - 1;
while (end > str && !isprint((unsigned char)*end))
end--;
@ -440,17 +440,17 @@ char *sanitize_string(char *str) {
return str;
}
// 解析bind组合字符串
// Parse bind combination string
void parse_bind_flags(const char *str, KeyBinding *kb) {
// 检查是否以"bind"开头
// Check if starts with "bind"
if (strncmp(str, "bind", 4) != 0) {
return;
}
const char *suffix = str + 4; // 跳过"bind"
const char *suffix = str + 4; // Skip "bind"
// 遍历后缀字符
// Iterate through suffix characters
for (int32_t i = 0; suffix[i] != '\0'; i++) {
switch (suffix[i]) {
case 's':
@ -475,7 +475,7 @@ void parse_bind_flags(const char *str, KeyBinding *kb) {
}
int32_t parse_circle_direction(const char *str) {
// 将输入字符串转换为小写
// Convert input string to lowercase
char lowerStr[10];
int32_t i = 0;
while (str[i] && i < 9) {
@ -3276,12 +3276,12 @@ void set_value_default() {
config.center_when_single_stack =
center_when_single_stack; // 单个stack时是否居中
config.numlockon = numlockon; // 是否打开右边小键盘
config.numlockon = numlockon; // Enable numlock
config.ov_tab_mode = ov_tab_mode; // alt tab切换模式
config.hotarea_size = hotarea_size; // 热区大小,10x10
config.ov_tab_mode = ov_tab_mode; // Alt-tab switch mode
config.hotarea_size = hotarea_size; // Hot corner size (10x10)
config.hotarea_corner = hotarea_corner;
config.enable_hotarea = enable_hotarea; // 是否启用鼠标热区
config.enable_hotarea = enable_hotarea; // Enable mouse hot corner
config.smartgaps = smartgaps; /* 1 means no outer gap when there is
only one window */
config.sloppyfocus = sloppyfocus; /* focus follows mouse */
@ -3328,8 +3328,10 @@ void set_value_default() {
*/
config.borderpx = borderpx;
config.overviewgappi = overviewgappi; /* overview时 窗口与边缘 缝隙大小 */
config.overviewgappo = overviewgappo; /* overview时 窗口与窗口 缝隙大小 */
config.overviewgappi =
overviewgappi; /* Gap size between windows and edges in overview mode */
config.overviewgappo =
overviewgappo; /* Gap size between windows in overview mode */
config.cursor_hide_timeout = cursor_hide_timeout;
config.warpcursor = warpcursor; /* Warp cursor to focused client */
@ -3406,11 +3408,11 @@ void set_value_default() {
}
void set_default_key_bindings(Config *config) {
// 计算默认按键绑定的数量
// Calculate the count of default key bindings
size_t default_key_bindings_count =
sizeof(default_key_bindings) / sizeof(KeyBinding);
// 重新分配内存以容纳新的默认按键绑定
// Reallocate memory to hold new default key bindings
config->key_bindings =
realloc(config->key_bindings,
(config->key_bindings_count + default_key_bindings_count) *
@ -3419,7 +3421,7 @@ void set_default_key_bindings(Config *config) {
return;
}
// 将默认按键绑定复制到配置的按键绑定数组中
// Copy default key bindings to the config's key bindings array
for (size_t i = 0; i < default_key_bindings_count; i++) {
config->key_bindings[config->key_bindings_count + i] =
default_key_bindings[i];
@ -3428,7 +3430,7 @@ void set_default_key_bindings(Config *config) {
config->key_bindings[config->key_bindings_count + i].islockapply = true;
}
// 更新按键绑定的总数
// Update the total count of key bindings
config->key_bindings_count += default_key_bindings_count;
}
@ -3438,7 +3440,7 @@ bool parse_config(void) {
free_config();
// 重置config结构体确保所有指针初始化为NULL
// Reset config struct, ensuring all pointers are initialized to NULL
memset(&config, 0, sizeof(config));
memset(&xkb_rules_rules, 0, sizeof(xkb_rules_rules));
memset(&xkb_rules_model, 0, sizeof(xkb_rules_model));
@ -3446,7 +3448,7 @@ bool parse_config(void) {
memset(&xkb_rules_variant, 0, sizeof(xkb_rules_variant));
memset(&xkb_rules_options, 0, sizeof(xkb_rules_options));
// 初始化动态数组的指针为NULL避免野指针
// Initialize dynamic array pointers to NULL to avoid dangling pointers
config.window_rules = NULL;
config.window_rules_count = 0;
config.monitor_rules = NULL;
@ -3481,19 +3483,19 @@ bool parse_config(void) {
if (cli_config_path) {
snprintf(filename, sizeof(filename), "%s", cli_config_path);
} else {
// 获取当前用户家目录
// Get current user's home directory
const char *homedir = getenv("HOME");
if (!homedir) {
// 如果获取失败,则无法继续
// Cannot continue if retrieval fails
return false;
}
// 构建日志文件路径
// Build config file path
snprintf(filename, sizeof(filename), "%s/.config/mango/config.conf",
homedir);
// 检查文件是否存在
// Check if file exists
if (access(filename, F_OK) != 0) {
// 如果文件不存在,则使用 /etc/mango/config.conf
// If file doesn't exist, use /etc/mango/config.conf
snprintf(filename, sizeof(filename), "%s/mango/config.conf",
SYSCONFDIR);
}
@ -3555,10 +3557,10 @@ void reapply_monitor_rules(void) {
mr = &config.monitor_rules[ji];
// 检查是否匹配的变量
// Check if variable matches
match_rule = true;
// 检查四个标识字段的匹配
// Check the four identification fields for matching
if (mr->name != NULL) {
if (!regex_match(mr->name, m->wlr_output->name)) {
match_rule = false;
@ -3586,7 +3588,7 @@ void reapply_monitor_rules(void) {
}
}
// 只有当所有指定的标识都匹配时才应用规则
// Apply rule only when all specified identifiers match
if (match_rule) {
mx = mr->x == INT32_MAX ? m->m.x : mr->x;
my = mr->y == INT32_MAX ? m->m.y : mr->y;