diff --git a/docs/bindings/keys.md b/docs/bindings/keys.md
index be8757c2..a7694d74 100644
--- a/docs/bindings/keys.md
+++ b/docs/bindings/keys.md
@@ -161,6 +161,7 @@ bindr=Super,Super_L,spawn,rofi -show run
 | `reload_config` | - | Hot-reload configuration. |
 | `quit` | - | Exit mangowm. |
 | `toggleoverview` | - | Toggle overview mode. |
+| `togglejump` | - | Toggle overview with jump mode. |
 | `create_virtual_output` | - | Create a headless monitor (for VNC/Sunshine). |
 | `destroy_all_virtual_output` | - | Destroy all virtual monitors. |
 | `toggleoverlay` | - | Toggle overlay state for the focused window. |
diff --git a/docs/installation.md b/docs/installation.md
index 1fed83d8..8cb7eafe 100644
--- a/docs/installation.md
+++ b/docs/installation.md
@@ -274,6 +274,7 @@ If your distribution isn't listed above, or you want the latest unreleased chang
 > - `hwdata`
 > - `seatd`
 > - `pcre2`
+> - `pango`
 > - `cjson`
 > - `pixman`
 > - `xorg-xwayland`
diff --git a/docs/visuals/theming.md b/docs/visuals/theming.md
index 676c575b..71d3a818 100644
--- a/docs/visuals/theming.md
+++ b/docs/visuals/theming.md
@@ -52,6 +52,18 @@ You can also color-code windows based on their state:
 
 > **Tip:** For scratchpad window sizing, see [Scratchpad](/docs/window-management/scratchpad) configuration.
 
+### Overview Jump Mode
+| Setting | Default | Description |
+| :--- | :--- | :--- |
+| `jump_hit_fg_color` | `0xc4939dff` | label text color. |
+| `jump_hit_bg_color` | `0x201b14ff` | label background color.
+| `jump_hit_border_color` | `0x8BAA9Bff` | label border color.
+| `jump_hit_border_width` | `4` | label border width.
+| `jump_hit_corner_radius` | `5` | label corner radius.
+| `jump_hit_padding_x` | `10` | label horizontal padding.
+| `jump_hit_padding_y` | `10` | label vertical padding.
+| `jump_hit_font_desc` | `monospace Bold 24` | label font set.|
+
 ## Cursor Theme
 
 Set the size and theme of your mouse cursor.
diff --git a/mangowm.scm b/mangowm.scm
index fcd7f583..e2b0287a 100644
--- a/mangowm.scm
+++ b/mangowm.scm
@@ -54,6 +54,7 @@
                   hwdata
                   seatd
                   pcre2
+                  pango
                   cjson
                   libxcb
                   pixman
diff --git a/meson.build b/meson.build
index c4e27fd5..f26f87e1 100644
--- a/meson.build
+++ b/meson.build
@@ -37,6 +37,7 @@ pcre2_dep = dependency('libpcre2-8')
 libscenefx_dep = dependency('scenefx-0.4',version: '>=0.4.1')
 pixman_dep = dependency('pixman-1')
 cjson_dep = dependency('libcjson')
+pangocairo_dep = dependency('pangocairo')
 
 # version info
 git = find_program('git', required : false)
@@ -94,6 +95,7 @@ endif
 executable('mango',
   'src/mango.c',
   'src/common/util.c',
+  'src/draw/text-node.c',
   'src/ext-protocol/wlr_ext_workspace_v1.c',
   wayland_sources,
   dependencies : [
@@ -109,6 +111,7 @@ executable('mango',
     pcre2_dep,
     pixman_dep,
     cjson_dep,
+    pangocairo_dep,
   ],
   install : true,
   c_args : c_args,
diff --git a/nix/default.nix b/nix/default.nix
index d7bcab16..cbfc917a 100644
--- a/nix/default.nix
+++ b/nix/default.nix
@@ -5,6 +5,7 @@
   libxcb,
   libxkbcommon,
   pcre2,
+  pango,
   cjson,
   pixman,
   pkg-config,
@@ -49,6 +50,7 @@ stdenv.mkDerivation {
       libxcb
       libxkbcommon
       pcre2
+      pango
       cjson
       pixman
       wayland
diff --git a/src/config/parse_config.h b/src/config/parse_config.h
index 849da3c1..e41bcf90 100644
--- a/src/config/parse_config.h
+++ b/src/config/parse_config.h
@@ -261,6 +261,7 @@ typedef struct {
 	int32_t enable_hotarea;
 	int32_t ov_tab_mode;
 	int32_t ov_no_resize;
+
 	int32_t overviewgappi;
 	int32_t overviewgappo;
 	uint32_t cursor_hide_timeout;
@@ -407,6 +408,7 @@ typedef struct {
 
 	struct xkb_context *ctx;
 	struct xkb_keymap *keymap;
+	JumphitData jumhitdata;
 } Config;
 
 typedef int32_t (*FuncType)(const Arg *);
@@ -1030,6 +1032,9 @@ FuncType parse_func_name(char *func_name, Arg *arg, char *arg_value,
 	} else if (strcmp(func_name, "toggleoverview") == 0) {
 		func = toggleoverview;
 		(*arg).i = atoi(arg_value);
+	} else if (strcmp(func_name, "togglejump") == 0) {
+		func = togglejump;
+		(*arg).i = atoi(arg_value);
 	} else if (strcmp(func_name, "set_proportion") == 0) {
 		func = set_proportion;
 		(*arg).f = atof(arg_value);
@@ -1758,6 +1763,50 @@ bool parse_option(Config *config, char *key, char *value) {
 		config->cursor_size = atoi(value);
 	} else if (strcmp(key, "cursor_theme") == 0) {
 		config->cursor_theme = strdup(value);
+	} else if (strcmp(key, "jump_hit_fg_color") == 0) {
+		int64_t color = parse_color(value);
+		if (color == -1) {
+			fprintf(stderr,
+					"\033[1m\033[31m[ERROR]:\033[33m Invalid jump_hit_fg_color "
+					"format: %s\n",
+					value);
+			return false;
+		} else {
+			convert_hex_to_rgba(config->jumhitdata.fg_color, color);
+		}
+	} else if (strcmp(key, "jump_hit_font_desc") == 0) {
+		config->jumhitdata.font_desc = strdup(value);
+	} else if (strcmp(key, "jump_hit_bg_color") == 0) {
+		int64_t color = parse_color(value);
+		if (color == -1) {
+			fprintf(stderr,
+					"\033[1m\033[31m[ERROR]:\033[33m Invalid jump_hit_bg_color "
+					"format: %s\n",
+					value);
+			return false;
+		} else {
+			convert_hex_to_rgba(config->jumhitdata.bg_color, color);
+		}
+	} else if (strcmp(key, "jump_hit_border_color") == 0) {
+		int64_t color = parse_color(value);
+		if (color == -1) {
+			fprintf(
+				stderr,
+				"\033[1m\033[31m[ERROR]:\033[33m Invalid jump_hit_border_color "
+				"format: %s\n",
+				value);
+			return false;
+		} else {
+			convert_hex_to_rgba(config->jumhitdata.border_color, color);
+		}
+	} else if (strcmp(key, "jump_hit_border_width") == 0) {
+		config->jumhitdata.border_width = CLAMP_INT(atoi(value), 0, 100);
+	} else if (strcmp(key, "jump_hit_corner_radius") == 0) {
+		config->jumhitdata.corner_radius = CLAMP_INT(atoi(value), 0, 100);
+	} else if (strcmp(key, "jump_hit_padding_x") == 0) {
+		config->jumhitdata.padding_x = CLAMP_INT(atoi(value), 0, 100);
+	} else if (strcmp(key, "jump_hit_padding_y") == 0) {
+		config->jumhitdata.padding_y = CLAMP_INT(atoi(value), 0, 100);
 	} else if (strcmp(key, "disable_while_typing") == 0) {
 		config->disable_while_typing = atoi(value);
 	} else if (strcmp(key, "left_handed") == 0) {
@@ -3247,6 +3296,11 @@ void free_config(void) {
 		config.cursor_theme = NULL;
 	}
 
+	if (config.jumhitdata.font_desc) {
+		free((void *)config.jumhitdata.font_desc);
+		config.jumhitdata.font_desc = NULL;
+	}
+
 	if (config.tablet_map_to_mon) {
 		free(config.tablet_map_to_mon);
 		config.tablet_map_to_mon = NULL;
@@ -3437,6 +3491,15 @@ void override_config(void) {
 	config.focused_opacity = CLAMP_FLOAT(config.focused_opacity, 0.0f, 1.0f);
 	config.unfocused_opacity =
 		CLAMP_FLOAT(config.unfocused_opacity, 0.0f, 1.0f);
+
+	config.jumhitdata.border_width =
+		CLAMP_INT(config.jumhitdata.border_width, 0, 100);
+	config.jumhitdata.corner_radius =
+		CLAMP_INT(config.jumhitdata.corner_radius, 0, 100);
+	config.jumhitdata.padding_x =
+		CLAMP_INT(config.jumhitdata.padding_x, 0, 100);
+	config.jumhitdata.padding_y =
+		CLAMP_INT(config.jumhitdata.padding_y, 0, 100);
 }
 
 void set_value_default() {
@@ -3475,7 +3538,6 @@ void set_value_default() {
 	config.log_level = WLR_ERROR;
 	config.numlockon = 0;
 	config.capslock = 0;
-
 	config.ov_tab_mode = 1;
 	config.ov_no_resize = 1;
 	config.hotarea_size = 10;
@@ -3613,6 +3675,23 @@ void set_value_default() {
 	config.animation_curve_opafadeout[2] = 0.5;
 	config.animation_curve_opafadeout[3] = 0.5;
 
+	config.jumhitdata.fg_color[0] = 0xc4 / 255.0f;
+	config.jumhitdata.fg_color[1] = 0x93 / 255.0f;
+	config.jumhitdata.fg_color[2] = 0x9d / 255.0f;
+	config.jumhitdata.fg_color[3] = 1.0f;
+	config.jumhitdata.bg_color[0] = 0x32 / 255.0f;
+	config.jumhitdata.bg_color[1] = 0x32 / 255.0f;
+	config.jumhitdata.bg_color[2] = 0x32 / 255.0f;
+	config.jumhitdata.bg_color[3] = 1.0f;
+	config.jumhitdata.border_color[0] = 0x8b / 255.0f;
+	config.jumhitdata.border_color[1] = 0xaa / 255.0f;
+	config.jumhitdata.border_color[2] = 0x9b / 255.0f;
+	config.jumhitdata.border_color[3] = 1.0f;
+	config.jumhitdata.border_width = 4;
+	config.jumhitdata.corner_radius = 5;
+	config.jumhitdata.padding_x = 10;
+	config.jumhitdata.padding_y = 10;
+
 	config.rootcolor[0] = 0x32 / 255.0f;
 	config.rootcolor[1] = 0x32 / 255.0f;
 	config.rootcolor[2] = 0x32 / 255.0f;
@@ -3725,6 +3804,7 @@ bool parse_config(void) {
 	config.tag_rules = NULL;
 	config.tag_rules_count = 0;
 	config.cursor_theme = NULL;
+	config.jumhitdata.font_desc = NULL;
 	config.tablet_map_to_mon = NULL;
 	strcpy(config.keymode, "default");
 
diff --git a/src/dispatch/bind_declare.h b/src/dispatch/bind_declare.h
index a04ba0c1..6960b001 100644
--- a/src/dispatch/bind_declare.h
+++ b/src/dispatch/bind_declare.h
@@ -3,6 +3,7 @@ int32_t restore_minimized(const Arg *arg);
 int32_t toggle_scratchpad(const Arg *arg);
 int32_t focusdir(const Arg *arg);
 int32_t toggleoverview(const Arg *arg);
+int32_t togglejump(const Arg *arg);
 int32_t set_proportion(const Arg *arg);
 int32_t switch_proportion_preset(const Arg *arg);
 int32_t zoom(const Arg *arg);
diff --git a/src/dispatch/bind_define.h b/src/dispatch/bind_define.h
index db082b68..c3a35676 100644
--- a/src/dispatch/bind_define.h
+++ b/src/dispatch/bind_define.h
@@ -1737,6 +1737,10 @@ int32_t toggleoverview(const Arg *arg) {
 	uint32_t target;
 	uint32_t visible_client_number = 0;
 
+	if (!selmon->isoverview && selmon->is_jump_mode) {
+		finish_jump_mode(selmon);
+	}
+
 	if (selmon->isoverview) {
 		wl_list_for_each(c, &clients, link) if (c && c->mon == selmon &&
 												!client_is_unmanaged(c) &&
@@ -1781,6 +1785,7 @@ int32_t toggleoverview(const Arg *arg) {
 			}
 		}
 	} else {
+
 		selmon->tagset[selmon->seltags] = target;
 		wl_list_for_each(c, &clients, link) {
 			if (c && c->mon == selmon && !c->iskilling &&
@@ -1794,6 +1799,24 @@ int32_t toggleoverview(const Arg *arg) {
 	view(&(Arg){.ui = target}, false);
 	fix_mon_tagset_from_overview(selmon);
 	refresh_monitors_workspaces_status(selmon);
+
+	return 0;
+}
+
+int32_t togglejump(const Arg *arg) {
+	if (!selmon)
+		return 0;
+
+	if (!selmon->isoverview) {
+		begin_jump_mode(selmon);
+		toggleoverview(arg);
+		return 0;
+	}
+
+	if (selmon->isoverview) {
+		toggleoverview(arg);
+	}
+
 	return 0;
 }
 
diff --git a/src/draw/text-node.c b/src/draw/text-node.c
new file mode 100644
index 00000000..b96cd4ac
--- /dev/null
+++ b/src/draw/text-node.c
@@ -0,0 +1,308 @@
+#include "text-node.h"
+#include <cairo.h>
+#include <drm_fourcc.h>
+#include <glib.h>
+#include <pango/pangocairo.h>
+#include <stdlib.h>
+#include <wayland-server-core.h>
+#include <wlr/interfaces/wlr_buffer.h>
+
+// 自定义 wlr_buffer，用于将 Cairo Surface 包装并注入 wlr_scene
+struct mango_text_buffer {
+	struct wlr_buffer base;
+	cairo_surface_t *surface;
+};
+
+// 全局字体描述缓存
+static GHashTable *font_desc_cache = NULL;
+
+static PangoFontDescription *get_cached_font_desc(const char *font_desc) {
+	if (!font_desc_cache) {
+		font_desc_cache =
+			g_hash_table_new_full(g_str_hash, g_str_equal, g_free,
+								  (GDestroyNotify)pango_font_description_free);
+	}
+
+	PangoFontDescription *desc =
+		g_hash_table_lookup(font_desc_cache, font_desc);
+	if (!desc) {
+		desc = pango_font_description_from_string(font_desc);
+		g_hash_table_insert(font_desc_cache, g_strdup(font_desc), desc);
+	}
+	return desc;
+}
+
+void mango_text_global_finish(void) {
+	if (font_desc_cache) {
+		g_hash_table_destroy(font_desc_cache);
+		font_desc_cache = NULL;
+	}
+}
+
+// wlr_buffer 实现
+static void text_buffer_destroy(struct wlr_buffer *wlr_buffer) {
+	struct mango_text_buffer *buf = wl_container_of(wlr_buffer, buf, base);
+	cairo_surface_destroy(buf->surface);
+	free(buf);
+}
+
+static bool text_buffer_begin_data_ptr_access(struct wlr_buffer *wlr_buffer,
+											  uint32_t flags, void **data,
+											  uint32_t *format,
+											  size_t *stride) {
+	(void)flags;
+	struct mango_text_buffer *buf = wl_container_of(wlr_buffer, buf, base);
+	*data = cairo_image_surface_get_data(buf->surface);
+	*format = DRM_FORMAT_ARGB8888;
+	*stride = cairo_image_surface_get_stride(buf->surface);
+	return true;
+}
+
+static void text_buffer_end_data_ptr_access(struct wlr_buffer *wlr_buffer) {}
+
+static const struct wlr_buffer_impl text_buffer_impl = {
+	.destroy = text_buffer_destroy,
+	.begin_data_ptr_access = text_buffer_begin_data_ptr_access,
+	.end_data_ptr_access = text_buffer_end_data_ptr_access,
+};
+
+struct mango_text_node *mango_text_node_create(struct wlr_scene_tree *parent,
+											   JumphitData data) {
+	struct mango_text_node *node = calloc(1, sizeof(*node));
+	if (!node)
+		return NULL;
+
+	node->scene_buffer = wlr_scene_buffer_create(parent, NULL);
+	if (!node->scene_buffer) {
+		free(node);
+		return NULL;
+	}
+
+	node->fg_color[0] = data.fg_color[0];
+	node->fg_color[1] = data.fg_color[1];
+	node->fg_color[2] = data.fg_color[2];
+	node->fg_color[3] = data.fg_color[3];
+	node->bg_color[0] = data.bg_color[0];
+	node->bg_color[1] = data.bg_color[1];
+	node->bg_color[2] = data.bg_color[2];
+	node->bg_color[3] = data.bg_color[3];
+	node->border_color[0] = data.border_color[0];
+	node->border_color[1] = data.border_color[1];
+	node->border_color[2] = data.border_color[2];
+	node->border_color[3] = data.border_color[3];
+	node->border_width = data.border_width;
+	node->corner_radius = data.corner_radius;
+	node->padding_x = data.padding_x;
+	node->padding_y = data.padding_y;
+	node->font_desc = data.font_desc ? data.font_desc : "monospace Bold 24";
+
+	return node;
+}
+
+void mango_text_node_destroy(struct mango_text_node *node) {
+	if (!node)
+		return;
+
+	wlr_scene_node_destroy(&node->scene_buffer->node);
+	free(node);
+}
+
+void mango_text_node_set_background(struct mango_text_node *node, float r,
+									float g, float b, float a) {
+	if (!node)
+		return;
+	node->bg_color[0] = r;
+	node->bg_color[1] = g;
+	node->bg_color[2] = b;
+	node->bg_color[3] = a;
+}
+
+void mango_text_node_set_border(struct mango_text_node *node, float r, float g,
+								float b, float a, float width, float radius) {
+	if (!node)
+		return;
+	node->border_color[0] = r;
+	node->border_color[1] = g;
+	node->border_color[2] = b;
+	node->border_color[3] = a;
+	node->border_width = width > 0.0f ? width : 0.0f;
+	node->corner_radius = radius >= 0.0f ? radius : 0.0f;
+}
+
+void mango_text_node_set_padding(struct mango_text_node *node, float pad_x,
+								 float pad_y) {
+	if (!node)
+		return;
+	node->padding_x = pad_x >= 0.0f ? pad_x : 0.0f;
+	node->padding_y = pad_y >= 0.0f ? pad_y : 0.0f;
+}
+
+static void draw_rounded_rect(cairo_t *cr, double x, double y, double w,
+							  double h, double r) {
+	// 使用 Cairo 的标准圆角矩形路径
+	double degrees = G_PI / 180.0;
+	cairo_new_sub_path(cr);
+	cairo_arc(cr, x + w - r, y + r, r, -90 * degrees, 0 * degrees);
+	cairo_arc(cr, x + w - r, y + h - r, r, 0 * degrees, 90 * degrees);
+	cairo_arc(cr, x + r, y + h - r, r, 90 * degrees, 180 * degrees);
+	cairo_arc(cr, x + r, y + r, r, 180 * degrees, 270 * degrees);
+	cairo_close_path(cr);
+}
+
+void mango_text_node_update(struct mango_text_node *node, const char *text,
+
+							float scale) {
+	if (!node || !text)
+		return;
+	if (scale <= 0.0f)
+		scale = 1.0f;
+
+	const char *font_desc = node->font_desc;
+	PangoFontDescription *desc = get_cached_font_desc(font_desc);
+
+	// 测量文字像素尺寸（无缩放的实际像素）
+	cairo_surface_t *dummy_surface =
+		cairo_image_surface_create(CAIRO_FORMAT_ARGB32, 1, 1);
+	cairo_t *dummy_cr = cairo_create(dummy_surface);
+	PangoContext *dummy_ctx = pango_cairo_create_context(dummy_cr);
+	pango_cairo_context_set_resolution(dummy_ctx, 96.0 * scale);
+	PangoLayout *dummy_layout = pango_layout_new(dummy_ctx);
+	pango_layout_set_font_description(dummy_layout, desc);
+	pango_layout_set_text(dummy_layout, text, -1);
+
+	int text_pixel_w, text_pixel_h;
+	pango_layout_get_pixel_size(dummy_layout, &text_pixel_w, &text_pixel_h);
+
+	g_object_unref(dummy_layout);
+	g_object_unref(dummy_ctx);
+	cairo_destroy(dummy_cr);
+	cairo_surface_destroy(dummy_surface);
+
+	if (text_pixel_w <= 0 || text_pixel_h <= 0) {
+		wlr_scene_buffer_set_buffer(node->scene_buffer, NULL);
+		node->logical_width = 0;
+		node->logical_height = 0;
+		return;
+	}
+
+	float logical_text_w = text_pixel_w / scale;
+	float logical_text_h = text_pixel_h / scale;
+
+	float pad_x = node->padding_x;
+	float pad_y = node->padding_y;
+	float box_logical_w = logical_text_w + 2.0f * pad_x;
+	float box_logical_h = logical_text_h + 2.0f * pad_y;
+
+	float border = node->border_width;
+	bool draw_border = (border > 0.0f) && (node->border_color[3] > 0.0f);
+	bool draw_bg = (node->bg_color[3] > 0.0f);
+
+	int surface_pixel_w = (int)((box_logical_w + 2.0f * border) * scale + 0.5f);
+	int surface_pixel_h = (int)((box_logical_h + 2.0f * border) * scale + 0.5f);
+
+	if (surface_pixel_w < 1)
+		surface_pixel_w = 1;
+	if (surface_pixel_h < 1)
+		surface_pixel_h = 1;
+
+	cairo_surface_t *surface = cairo_image_surface_create(
+		CAIRO_FORMAT_ARGB32, surface_pixel_w, surface_pixel_h);
+	cairo_t *cr = cairo_create(surface);
+
+	// 清空为全透明
+	cairo_set_source_rgba(cr, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0);
+	cairo_set_operator(cr, CAIRO_OPERATOR_SOURCE);
+	cairo_paint(cr);
+	cairo_set_operator(cr, CAIRO_OPERATOR_OVER);
+
+	double bg_x = border * scale;
+	double bg_y = border * scale;
+	double bg_w = box_logical_w * scale;
+	double bg_h = box_logical_h * scale;
+
+	double radius = node->corner_radius * scale;
+
+	if (radius < 0) {
+		radius = (bg_w < bg_h ? bg_w : bg_h) / 2.0;
+	}
+	if (radius > bg_w / 2.0)
+		radius = bg_w / 2.0;
+	if (radius > bg_h / 2.0)
+		radius = bg_h / 2.0;
+
+	if (draw_bg) {
+		cairo_set_source_rgba(cr, node->bg_color[0], node->bg_color[1],
+							  node->bg_color[2], node->bg_color[3]);
+		if (radius > 0.0) {
+			draw_rounded_rect(cr, bg_x, bg_y, bg_w, bg_h, radius);
+			cairo_fill(cr);
+		} else {
+			cairo_rectangle(cr, bg_x, bg_y, bg_w, bg_h);
+			cairo_fill(cr);
+		}
+	}
+
+	cairo_save(cr);
+	cairo_translate(cr, (border + pad_x) * scale, (border + pad_y) * scale);
+
+	PangoContext *ctx = pango_cairo_create_context(cr);
+	pango_cairo_context_set_resolution(ctx, 96.0 * scale);
+	PangoLayout *layout = pango_layout_new(ctx);
+	pango_layout_set_font_description(layout, desc);
+	pango_layout_set_text(layout, text, -1);
+
+	cairo_set_source_rgba(cr, node->fg_color[0], node->fg_color[1],
+						  node->fg_color[2], node->fg_color[3]);
+	pango_cairo_show_layout(cr, layout);
+
+	g_object_unref(layout);
+	g_object_unref(ctx);
+	cairo_restore(cr);
+
+	if (draw_border) {
+		cairo_set_source_rgba(cr, node->border_color[0], node->border_color[1],
+							  node->border_color[2], node->border_color[3]);
+		cairo_set_line_width(cr, border * scale);
+
+		double half_lw = border * scale * 0.5;
+		double bx = bg_x - half_lw;
+		double by = bg_y - half_lw;
+		double bw = bg_w + border * scale;
+		double bh = bg_h + border * scale;
+
+		if (radius > 0.0) {
+			double outer_radius = radius + half_lw;
+			if (outer_radius < 0.0)
+				outer_radius = 0.0;
+			draw_rounded_rect(cr, bx, by, bw, bh, outer_radius);
+			cairo_stroke(cr);
+		} else {
+			cairo_rectangle(cr, bx, by, bw, bh);
+			cairo_stroke(cr);
+		}
+	}
+
+	cairo_surface_flush(surface);
+
+	// 包装成 wlr_buffer
+	struct mango_text_buffer *buf = calloc(1, sizeof(*buf));
+	if (!buf) {
+		cairo_surface_destroy(surface);
+		cairo_destroy(cr);
+		return;
+	}
+	wlr_buffer_init(&buf->base, &text_buffer_impl, surface_pixel_w,
+					surface_pixel_h);
+	buf->surface = surface;
+
+	wlr_scene_buffer_set_buffer(node->scene_buffer, &buf->base);
+	wlr_buffer_drop(&buf->base);
+
+	// 最终逻辑大小 = 背景框逻辑尺寸 + 边框逻辑尺寸
+	node->logical_width = (int)(box_logical_w + 2.0f * border);
+	node->logical_height = (int)(box_logical_h + 2.0f * border);
+	wlr_scene_buffer_set_dest_size(node->scene_buffer, node->logical_width,
+								   node->logical_height);
+
+	cairo_destroy(cr);
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/src/draw/text-node.h b/src/draw/text-node.h
new file mode 100644
index 00000000..b8c4900d
--- /dev/null
+++ b/src/draw/text-node.h
@@ -0,0 +1,52 @@
+#ifndef MANGO_TEXT_NODE_H
+#define MANGO_TEXT_NODE_H
+
+#include <wayland-server-core.h>
+#include <wlr/types/wlr_scene.h>
+
+struct mango_text_node {
+	struct wlr_scene_buffer *scene_buffer;
+	int logical_width;
+	int logical_height;
+	const char *font_desc;
+
+	// 外观属性
+	float fg_color[4];	   // 文本颜色 RGBA，默认白色
+	float bg_color[4];	   // 背景色 RGBA，默认透明
+	float border_color[4]; // 边框色 RGBA，默认透明
+	int32_t border_width;  // 边框宽度（逻辑像素），<=0 则不绘制
+	int32_t corner_radius; // 圆角半径（逻辑像素），<0 时自动取
+						   // min(width,height)/2 形成胶囊
+	int32_t padding_x;	   // 文本左右内边距（逻辑像素）
+	int32_t padding_y;	   // 文本上下内边距（逻辑像素）
+};
+
+typedef struct {
+	float fg_color[4];
+	float bg_color[4];
+	float border_color[4];
+	int32_t border_width;
+	int32_t corner_radius;
+	int32_t padding_x;
+	int32_t padding_y;
+	const char *font_desc;
+} JumphitData;
+
+struct mango_text_node *mango_text_node_create(struct wlr_scene_tree *parent,
+											   JumphitData data);
+void mango_text_node_destroy(struct mango_text_node *node);
+void mango_text_node_update(struct mango_text_node *node, const char *text,
+							float scale);
+
+// 外观设置接口
+void mango_text_node_set_background(struct mango_text_node *node, float r,
+									float g, float b, float a);
+void mango_text_node_set_border(struct mango_text_node *node, float r, float g,
+								float b, float a, float width, float radius);
+void mango_text_node_set_padding(struct mango_text_node *node, float pad_x,
+								 float pad_y);
+
+void mango_text_node_destroy(struct mango_text_node *node);
+void mango_text_global_finish(void);
+
+#endif
\ No newline at end of file
diff --git a/src/layout/overview.h b/src/layout/overview.h
index 88fc4258..06e2213f 100644
--- a/src/layout/overview.h
+++ b/src/layout/overview.h
@@ -353,10 +353,65 @@ void overview_resize(Monitor *m) {
 	free(c_arr);
 }
 
+void create_jump_hints(Monitor *m) {
+	const char jump_labels[] = "HJKLASDFGQWERTYUIOPZXCVBNM";
+	int label_idx = 0;
+	Client *c;
+
+	wl_list_for_each(c, &clients, link) {
+		if (VISIBLEON(c, m) &&
+			((m->isoverview && !client_is_x11_popup(c)) || ISTILED(c))) {
+			if (label_idx >= 26)
+				break;
+			char c_char = jump_labels[label_idx];
+			c->jump_char = c_char;
+
+			// 把字符变成字符串
+			char label_text[2] = {c_char, '\0'};
+
+			mango_text_node_update(c->text_node, label_text, 1.0f);
+			wlr_scene_node_set_enabled(&c->text_node->scene_buffer->node, true);
+			wlr_scene_node_raise_to_top(&c->text_node->scene_buffer->node);
+			wlr_scene_node_set_position(
+				&c->text_node->scene_buffer->node,
+				c->geom.width / 2 - c->text_node->logical_width / 2,
+				c->geom.height / 2 - c->text_node->logical_height / 2);
+			label_idx++;
+		}
+	}
+}
+
+void begin_jump_mode(Monitor *m) { m->is_jump_mode = 1; }
+
+void finish_jump_mode(Monitor *m) {
+	Client *c = NULL;
+
+	if (!m->is_jump_mode) {
+		return;
+	}
+
+	wl_list_for_each(c, &clients, link) {
+		if (VISIBLEON(c, m)) {
+			if (c->text_node->scene_buffer->node.enabled) {
+				c->jump_char = '\0';
+				wlr_scene_node_set_enabled(&c->text_node->scene_buffer->node,
+										   false);
+			}
+		}
+	}
+
+	m->is_jump_mode = 0;
+}
+
 void overview(Monitor *m) {
+
 	if (config.ov_no_resize) {
 		overview_scale(m);
 	} else {
 		overview_resize(m);
 	}
+
+	if (m->is_jump_mode) {
+		create_jump_hints(m);
+	}
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/src/mango.c b/src/mango.c
index 3f8362f4..0c430f47 100644
--- a/src/mango.c
+++ b/src/mango.c
@@ -96,6 +96,7 @@
 #include <xcb/xcb_icccm.h>
 #endif
 #include "common/util.h"
+#include "draw/text-node.h"
 
 /* macros */
 #define MAX(A, B) ((A) > (B) ? (A) : (B))
@@ -327,6 +328,7 @@ struct Client {
 	struct wlr_scene_shadow *shadow;
 	struct wlr_scene_tree *scene_surface;
 	struct wlr_scene_tree *overview_scene_surface;
+	struct mango_text_node *text_node;
 	struct wl_list link;
 	struct wl_list flink;
 	struct wl_list fadeout_link;
@@ -433,6 +435,7 @@ struct Client {
 	int32_t allow_shortcuts_inhibit;
 	float scroller_proportion_single;
 	bool isfocusing;
+	char jump_char;
 	bool enable_drop_area_draw;
 	int32_t drop_direction;
 	struct wlr_box drag_tile_float_backup_geom;
@@ -554,6 +557,7 @@ struct Monitor {
 	uint32_t ovbk_prev_tagset;
 	Client *sel, *prevsel;
 	int32_t isoverview;
+	int32_t is_jump_mode;
 	int32_t is_in_hotarea;
 	int32_t asleep;
 	uint32_t visible_clients;
@@ -899,6 +903,10 @@ Client *scroll_get_stack_tail_client(Client *c);
 static DwindleNode *dwindle_find_leaf(DwindleNode *node, Client *c);
 static void overview_backup_surface(Client *c);
 
+static void create_jump_hints(Monitor *m);
+static void finish_jump_mode(Monitor *m);
+static void begin_jump_mode(Monitor *m);
+
 #include "data/static_keymap.h"
 #include "dispatch/bind_declare.h"
 #include "layout/layout.h"
@@ -2561,6 +2569,8 @@ void cleanup(void) {
 	/* Destroy after the wayland display (when the monitors are already
 	   destroyed) to avoid destroying them with an invalid scene output. */
 	wlr_scene_node_destroy(&scene->tree.node);
+
+	mango_text_global_finish();
 }
 
 void cleanupmon(struct wl_listener *listener, void *data) {
@@ -4254,6 +4264,27 @@ void keypress(struct wl_listener *listener, void *data) {
 	if (handled)
 		return;
 
+	if (selmon && selmon->is_jump_mode &&
+		event->state == WL_KEYBOARD_KEY_STATE_PRESSED) {
+		for (i = 0; i < nsyms; i++) {
+			xkb_keysym_t sym = xkb_keysym_to_lower(syms[i]);
+			if (sym >= XKB_KEY_a && sym <= XKB_KEY_z) {
+				char c_char = 'A' + (sym - XKB_KEY_a);
+				Client *c;
+				wl_list_for_each(c, &clients, link) {
+					if (c->mon == selmon && c->jump_char == c_char) {
+						focusclient(c, 1);
+						toggleoverview(&(Arg){.i = 1});
+						return;
+					}
+				}
+			} else if (sym == XKB_KEY_Escape) {
+				togglejump(&(Arg){.i = 0});
+				return;
+			}
+		}
+	}
+
 	/* don't pass when popup is focused
 	 * this is better than having popups (like fuzzel or wmenu) closing
 	 * while typing in a passed keybind */
@@ -4513,6 +4544,10 @@ mapnotify(struct wl_listener *listener, void *data) {
 #endif
 	// extra node
 
+	c->text_node = mango_text_node_create(c->scene, config.jumhitdata);
+	wlr_scene_node_lower_to_bottom(&c->text_node->scene_buffer->node);
+	wlr_scene_node_set_enabled(&c->text_node->scene_buffer->node, false);
+
 	for (i = 0; i < 2; i++) {
 		c->splitindicator[i] = wlr_scene_rect_create(
 			c->scene, 0, 0,
@@ -6510,6 +6545,7 @@ void unmapnotify(struct wl_listener *listener, void *data) {
 
 	c->stack_proportion = 0.0f;
 
+	mango_text_node_destroy(c->text_node);
 	wlr_scene_node_destroy(&c->scene->node);
 	printstatus(IPC_WATCH_ARRANGGE);
 	motionnotify(0, NULL, 0, 0, 0, 0);