labwc/po/ru.po
Johan Malm 3101b0c5b1 menu: move ToggleOmnipresent to workspaces
...and rename it to "Always on Visible Workspace"

Issue: #1316
2023-12-21 02:47:44 +01:00

62 lines
1.4 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Labwc pot file
# Copyright (C) 2023
# This file is distributed under the same license as the labwc package.
# Aleksey Samoilov <samoilov.lex@gmail.com>, 2023.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: labwc\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/labwc/labwc/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-02 11:22+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-14 15:18+1000\n"
"Last-Translator: Aleksey Samoilov <samoilov.lex@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <ru>\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: src/menu/menu.c:631
msgid "Reconfigure"
msgstr "Перенастроить"
#: src/menu/menu.c:633
msgid "Exit"
msgstr "Выход"
#: src/menu/menu.c:649
msgid "Minimize"
msgstr "Свернуть"
#: src/menu/menu.c:651
msgid "Maximize"
msgstr "Распахнуть"
#: src/menu/menu.c:653
msgid "Fullscreen"
msgstr "На весь экран"
#: src/menu/menu.c:655
msgid "Decorations"
msgstr "Декорации"
#: src/menu/menu.c:657
msgid "Always On Top"
msgstr "Всегда на переднем плане"
#: src/menu/menu.c:662
msgid "Move left"
msgstr "Переместить влево"
#: src/menu/menu.c:667
msgid "Move right"
msgstr "Переместить вправо"
#: src/menu/menu.c:672
msgid "Workspace"
msgstr "Рабочее пространство"
#: src/menu/menu.c:675
msgid "Close"
msgstr "Закрыть"