We were using the word "osd" to describe the window switcher, but it can
be used with on-screen display (OSD) disabled by
`<windowSwitcher><osd show="false">`. Let's use "cycle" instead to avoid
confusion.
We were only using it to allow quick bitset comparisons of sets of
outputs (such as view->outputs). We can maintain our own bit IDs for
this purpose and avoid using the private wlroots field.
Note: from my reading of wlr_scene_output_create(), it appears to
always take the lowest unused index, resulting in aggressive re-use of
index values when outputs are disconnected and reconnected. I've tried
to make re-use as infrequent as possible. This could theoretically
reduce the chance of a mix-up in view_update_outputs(), although I'm
not aware of any practical scenario where it matters.
v2: prevent adding more than 64 outputs
This allows us to share common codes for dealing with osd items.
For example:
- Get the clicked osd item to focus its associated window
- Scroll the items when their total height is taller than output height
- add LAB_WINDOW_TYPE_INVALID in place of literal -1
- document more clearly that enum lab_view_criteria is a bitset
- other one-off replacements of integer values/types for consistency
Note: variables of type enum lab_view_criteria are already used
extensively throughout the code to contain combinations of the declared
enum values. I am not introducing any new usage here, just changing the
single uint32_t to be consistent with all the other usages.
