scaled_rect_buffer is an implementation of scaled_scene_buffer and shows
an auto-scaling bordered rectangle. This is intended for menu borders,
but can be also useful for other elements like window switcher items.
We will support rounded corners for scaled_rect_buffer in the future.
