diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 685063fe..f2f25e52 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: labwc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/labwc/labwc/issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-03-17 11:06+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-11 10:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-24 19:19+0000\n"
 "Last-Translator: Abdullah Albaroty <albaroty@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://translate.lxqt-project.org/projects/labwc/labwc/ar/>\n"
 "Language: ar\n"
@@ -39,8 +39,6 @@ msgid "Fullscreen"
 msgstr "ملء الشاشة"
 
 #: src/menu/menu.c:853
-#, fuzzy
-#| msgid "Roll up/down"
 msgid "Roll Up/Down"
 msgstr "طي/إلغاء طي"
 
@@ -53,14 +51,10 @@ msgid "Always on Top"
 msgstr "دائمًا في القمة"
 
 #: src/menu/menu.c:862
-#, fuzzy
-#| msgid "Move left"
 msgid "Move Left"
 msgstr "أنقل يسارا"
 
 #: src/menu/menu.c:869
-#, fuzzy
-#| msgid "Move right"
 msgid "Move Right"
 msgstr "أنقل يمينا"
 
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index aa9af0f4..993acf81 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -38,7 +38,6 @@ msgstr "Na celou obrazovku"
 
 #: src/menu/menu.c:853
 #, fuzzy
-#| msgid "Roll up/down"
 msgid "Roll Up/Down"
 msgstr "Rolovat nahoru/dolů"
 
@@ -52,13 +51,11 @@ msgstr "Vždy nahoře"
 
 #: src/menu/menu.c:862
 #, fuzzy
-#| msgid "Move left"
 msgid "Move Left"
 msgstr "Posunout doleva"
 
 #: src/menu/menu.c:869
 #, fuzzy
-#| msgid "Move right"
 msgid "Move Right"
 msgstr "Posunout doprava"
 
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 5467e8eb..558e1abc 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: labwc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/labwc/labwc/issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-03-17 11:06+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-04 07:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-23 13:42+0000\n"
 "Last-Translator: Standreas <standreas@riseup.net>\n"
 "Language-Team: German <https://translate.lxqt-project.org/projects/labwc/labwc/de/>\n"
 "Language: de\n"
@@ -39,8 +39,6 @@ msgid "Fullscreen"
 msgstr "Vollbild"
 
 #: src/menu/menu.c:853
-#, fuzzy
-#| msgid "Roll up/down"
 msgid "Roll Up/Down"
 msgstr "Hoch/Runterrollen"
 
@@ -53,14 +51,10 @@ msgid "Always on Top"
 msgstr "Immer im Vordergrund"
 
 #: src/menu/menu.c:862
-#, fuzzy
-#| msgid "Move left"
 msgid "Move Left"
 msgstr "nach links"
 
 #: src/menu/menu.c:869
-#, fuzzy
-#| msgid "Move right"
 msgid "Move Right"
 msgstr "nach rechts"
 
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 11a41b11..5e6b9126 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -40,7 +40,6 @@ msgstr "Πλήρης οθόνη"
 
 #: src/menu/menu.c:853
 #, fuzzy
-#| msgid "Roll up/down"
 msgid "Roll Up/Down"
 msgstr "Τύλιγμα/Ξετύλιγμα"
 
@@ -54,13 +53,11 @@ msgstr "Πάντα στο προσκήνιο"
 
 #: src/menu/menu.c:862
 #, fuzzy
-#| msgid "Move left"
 msgid "Move Left"
 msgstr "Στα αριστερά"
 
 #: src/menu/menu.c:869
 #, fuzzy
-#| msgid "Move right"
 msgid "Move Right"
 msgstr "Στα δεξιά"
 
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 96881661..58f2fc53 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -40,7 +40,6 @@ msgstr "Pantalla completa"
 
 #: src/menu/menu.c:853
 #, fuzzy
-#| msgid "Roll up/down"
 msgid "Roll Up/Down"
 msgstr "Enrollar hacia arriba/abajo"
 
@@ -54,13 +53,11 @@ msgstr "Siempre encima"
 
 #: src/menu/menu.c:862
 #, fuzzy
-#| msgid "Move left"
 msgid "Move Left"
 msgstr "Mover a la izquierda"
 
 #: src/menu/menu.c:869
 #, fuzzy
-#| msgid "Move right"
 msgid "Move Right"
 msgstr "Mover a la derecha"
 
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 5849bea1..fa579dcb 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: labwc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/labwc/labwc/issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-03-17 11:06+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-01-23 09:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-24 19:19+0000\n"
 "Last-Translator: Priit Jõerüüt <lxqtwlate@joeruut.com>\n"
 "Language-Team: Estonian <https://translate.lxqt-project.org/projects/labwc/labwc/et/>\n"
 "Language: et\n"
@@ -39,8 +39,6 @@ msgid "Fullscreen"
 msgstr "Täisekraanivaade"
 
 #: src/menu/menu.c:853
-#, fuzzy
-#| msgid "Roll up/down"
 msgid "Roll Up/Down"
 msgstr "Keri üles/alla"
 
@@ -53,14 +51,10 @@ msgid "Always on Top"
 msgstr "Alati kõige peal"
 
 #: src/menu/menu.c:862
-#, fuzzy
-#| msgid "Move left"
 msgid "Move Left"
 msgstr "Tõsta vasakule"
 
 #: src/menu/menu.c:869
-#, fuzzy
-#| msgid "Move right"
 msgid "Move Right"
 msgstr "Tõsta paremale"
 
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 5382fe9c..6f95ab81 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -40,7 +40,6 @@ msgstr "Pantaila osoa"
 
 #: src/menu/menu.c:853
 #, fuzzy
-#| msgid "Roll up/down"
 msgid "Roll Up/Down"
 msgstr "Ibili gora/behera"
 
@@ -54,13 +53,11 @@ msgstr "Beti gainean"
 
 #: src/menu/menu.c:862
 #, fuzzy
-#| msgid "Move left"
 msgid "Move Left"
 msgstr "Mugitu ezkerrera"
 
 #: src/menu/menu.c:869
 #, fuzzy
-#| msgid "Move right"
 msgid "Move Right"
 msgstr "Mugitu eskuinera"
 
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 8dd79bc6..ec84446f 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -40,7 +40,6 @@ msgstr "Koko näyttö"
 
 #: src/menu/menu.c:853
 #, fuzzy
-#| msgid "Roll up/down"
 msgid "Roll Up/Down"
 msgstr "Rullaa ylös/alas"
 
@@ -54,13 +53,11 @@ msgstr "Aina ylimpänä"
 
 #: src/menu/menu.c:862
 #, fuzzy
-#| msgid "Move left"
 msgid "Move Left"
 msgstr "Siirrä vasemmalle"
 
 #: src/menu/menu.c:869
 #, fuzzy
-#| msgid "Move right"
 msgid "Move Right"
 msgstr "Siirrä oikealle"
 
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index dc50c5d4..b91bf9fb 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -40,7 +40,6 @@ msgstr "Plein écran"
 
 #: src/menu/menu.c:853
 #, fuzzy
-#| msgid "Roll up/down"
 msgid "Roll Up/Down"
 msgstr "Enrouler/Dérouler"
 
@@ -54,13 +53,11 @@ msgstr "Toujours au dessus"
 
 #: src/menu/menu.c:862
 #, fuzzy
-#| msgid "Move left"
 msgid "Move Left"
 msgstr "Bouger à gauche"
 
 #: src/menu/menu.c:869
 #, fuzzy
-#| msgid "Move right"
 msgid "Move Right"
 msgstr "Bouger à droite"
 
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index ccdac6cf..79bd6187 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -40,7 +40,6 @@ msgstr "Pantalla completa"
 
 #: src/menu/menu.c:853
 #, fuzzy
-#| msgid "Roll up/down"
 msgid "Roll Up/Down"
 msgstr "Rodar cara arriba/abaixo"
 
@@ -54,13 +53,11 @@ msgstr "Sempre enriba"
 
 #: src/menu/menu.c:862
 #, fuzzy
-#| msgid "Move left"
 msgid "Move Left"
 msgstr "Mover á esquerda"
 
 #: src/menu/menu.c:869
 #, fuzzy
-#| msgid "Move right"
 msgid "Move Right"
 msgstr "Mover á dereita"
 
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 24f6fc13..30ad28fd 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -40,7 +40,6 @@ msgstr "Teljes képernyő"
 
 #: src/menu/menu.c:853
 #, fuzzy
-#| msgid "Roll up/down"
 msgid "Roll Up/Down"
 msgstr "Felhúz / Legördül"
 
@@ -54,13 +53,11 @@ msgstr "Mindig felül"
 
 #: src/menu/menu.c:862
 #, fuzzy
-#| msgid "Move left"
 msgid "Move Left"
 msgstr "Balra dokkol"
 
 #: src/menu/menu.c:869
 #, fuzzy
-#| msgid "Move right"
 msgid "Move Right"
 msgstr "Jobbra dokkol"
 
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index c4f3c248..9932e205 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -40,7 +40,6 @@ msgstr "Tampil Menyeluruh"
 
 #: src/menu/menu.c:853
 #, fuzzy
-#| msgid "Roll up/down"
 msgid "Roll Up/Down"
 msgstr "Gulir atas/bawah"
 
@@ -54,13 +53,11 @@ msgstr "Selalu di Muka"
 
 #: src/menu/menu.c:862
 #, fuzzy
-#| msgid "Move left"
 msgid "Move Left"
 msgstr "Geser ke Kiri"
 
 #: src/menu/menu.c:869
 #, fuzzy
-#| msgid "Move right"
 msgid "Move Right"
 msgstr "Geser ke Kanan"
 
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index b4fa2a4e..d7c79fa4 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: labwc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/labwc/labwc/issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-03-17 11:06+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-01-23 09:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-23 13:43+0000\n"
 "Last-Translator: Standreas <standreas@riseup.net>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translate.lxqt-project.org/projects/labwc/labwc/it/>\n"
 "Language: it\n"
@@ -39,8 +39,6 @@ msgid "Fullscreen"
 msgstr "Schermo intero"
 
 #: src/menu/menu.c:853
-#, fuzzy
-#| msgid "Roll up/down"
 msgid "Roll Up/Down"
 msgstr "Arrotola/srotola"
 
@@ -53,14 +51,10 @@ msgid "Always on Top"
 msgstr "Sempre sopra"
 
 #: src/menu/menu.c:862
-#, fuzzy
-#| msgid "Move left"
 msgid "Move Left"
 msgstr "Sposta a sinistra"
 
 #: src/menu/menu.c:869
-#, fuzzy
-#| msgid "Move right"
 msgid "Move Right"
 msgstr "Sposta a destra"
 
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 52968d18..d20fa4e5 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -40,7 +40,6 @@ msgstr "フルスクリーン"
 
 #: src/menu/menu.c:853
 #, fuzzy
-#| msgid "Roll up/down"
 msgid "Roll Up/Down"
 msgstr "折りたたむ/広げる"
 
@@ -54,13 +53,11 @@ msgstr "常に最前面に表示"
 
 #: src/menu/menu.c:862
 #, fuzzy
-#| msgid "Move left"
 msgid "Move Left"
 msgstr "左に移動"
 
 #: src/menu/menu.c:869
 #, fuzzy
-#| msgid "Move right"
 msgid "Move Right"
 msgstr "右に移動"
 
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index fd9b0b36..b6bcc437 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -48,19 +48,16 @@ msgstr "დეკორაციები"
 
 #: src/menu/menu.c:857
 #, fuzzy
-#| msgid "Always On Top"
 msgid "Always on Top"
 msgstr "ყოველთვისყველაზეზემოდან"
 
 #: src/menu/menu.c:862
 #, fuzzy
-#| msgid "Move left"
 msgid "Move Left"
 msgstr "მარცხნივ გაწევა"
 
 #: src/menu/menu.c:869
 #, fuzzy
-#| msgid "Move right"
 msgid "Move Right"
 msgstr "მარჯვნივ გაწევა"
 
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 8b51f763..0a87dd87 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -40,7 +40,6 @@ msgstr "Visas ekranas"
 
 #: src/menu/menu.c:853
 #, fuzzy
-#| msgid "Roll up/down"
 msgid "Roll Up/Down"
 msgstr "Užraityti/atraityti"
 
@@ -54,13 +53,11 @@ msgstr "Visada viršuje"
 
 #: src/menu/menu.c:862
 #, fuzzy
-#| msgid "Move left"
 msgid "Move Left"
 msgstr "Perkelti kairėn"
 
 #: src/menu/menu.c:869
 #, fuzzy
-#| msgid "Move right"
 msgid "Move Right"
 msgstr "Perkelti dešinėn"
 
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index be05af85..6286467d 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -40,7 +40,6 @@ msgstr "Schermvullende weergave"
 
 #: src/menu/menu.c:853
 #, fuzzy
-#| msgid "Roll up/down"
 msgid "Roll Up/Down"
 msgstr "Op-/Afrollen"
 
@@ -54,13 +53,11 @@ msgstr "Altijd bovenaan"
 
 #: src/menu/menu.c:862
 #, fuzzy
-#| msgid "Move left"
 msgid "Move Left"
 msgstr "Naar links verplaatsen"
 
 #: src/menu/menu.c:869
 #, fuzzy
-#| msgid "Move right"
 msgid "Move Right"
 msgstr "Naar rechts verplaatsen"
 
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index a8063718..6b2b8edd 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -40,7 +40,6 @@ msgstr "ਪੂਰੀ ਸਕਰੀਨ"
 
 #: src/menu/menu.c:853
 #, fuzzy
-#| msgid "Roll up/down"
 msgid "Roll Up/Down"
 msgstr "ਉੱਤੇ/ਹੇਠਾਂ ਸਕਰਾਓ"
 
@@ -54,13 +53,11 @@ msgstr "ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਉੱਤੇ ਰੱਖੋ"
 
 #: src/menu/menu.c:862
 #, fuzzy
-#| msgid "Move left"
 msgid "Move Left"
 msgstr "ਖੱਬੇ ਭੇਜੋ"
 
 #: src/menu/menu.c:869
 #, fuzzy
-#| msgid "Move right"
 msgid "Move Right"
 msgstr "ਸੱਜੇ ਭੇਜੋ"
 
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 18dde305..a1abd724 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: labwc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/labwc/labwc/issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-03-17 11:06+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-01-23 09:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-24 19:19+0000\n"
 "Last-Translator: Jan Rolski <wbcwknvstb@proton.me>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translate.lxqt-project.org/projects/labwc/labwc/pl/>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -39,8 +39,6 @@ msgid "Fullscreen"
 msgstr "Pełny ekran"
 
 #: src/menu/menu.c:853
-#, fuzzy
-#| msgid "Roll up/down"
 msgid "Roll Up/Down"
 msgstr "Zwiń w górę/w dół"
 
@@ -53,14 +51,10 @@ msgid "Always on Top"
 msgstr "Zawsze na wierzchu"
 
 #: src/menu/menu.c:862
-#, fuzzy
-#| msgid "Move left"
 msgid "Move Left"
 msgstr "Przenieś w lewo"
 
 #: src/menu/menu.c:869
-#, fuzzy
-#| msgid "Move right"
 msgid "Move Right"
 msgstr "Przenieś w prawo"
 
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 827552d2..ec5e0ae2 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -40,7 +40,6 @@ msgstr "Ecrã inteiro"
 
 #: src/menu/menu.c:853
 #, fuzzy
-#| msgid "Roll up/down"
 msgid "Roll Up/Down"
 msgstr "Rolar para cima/baixo"
 
@@ -54,13 +53,11 @@ msgstr "Sempre no topo"
 
 #: src/menu/menu.c:862
 #, fuzzy
-#| msgid "Move left"
 msgid "Move Left"
 msgstr "Mover para a esquerda"
 
 #: src/menu/menu.c:869
 #, fuzzy
-#| msgid "Move right"
 msgid "Move Right"
 msgstr "Mover para a direita"
 
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index c7c6cf61..25d15d0f 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -40,7 +40,6 @@ msgstr "На весь экран"
 
 #: src/menu/menu.c:853
 #, fuzzy
-#| msgid "Roll up/down"
 msgid "Roll Up/Down"
 msgstr "Свернуть/развернуть в заголовок"
 
@@ -54,13 +53,11 @@ msgstr "Всегда на переднем плане"
 
 #: src/menu/menu.c:862
 #, fuzzy
-#| msgid "Move left"
 msgid "Move Left"
 msgstr "Переместить влево"
 
 #: src/menu/menu.c:869
 #, fuzzy
-#| msgid "Move right"
 msgid "Move Right"
 msgstr "Переместить вправо"
 
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 82d26b92..3107acc6 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -40,7 +40,6 @@ msgstr "Fullskärm"
 
 #: src/menu/menu.c:853
 #, fuzzy
-#| msgid "Roll up/down"
 msgid "Roll Up/Down"
 msgstr "Rulla upp/ned"
 
@@ -54,13 +53,11 @@ msgstr "Alltid överst"
 
 #: src/menu/menu.c:862
 #, fuzzy
-#| msgid "Move left"
 msgid "Move Left"
 msgstr "Flytta till vänster"
 
 #: src/menu/menu.c:869
 #, fuzzy
-#| msgid "Move right"
 msgid "Move Right"
 msgstr "Flytta till höger"
 
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 8bf5a992..bb14cc0e 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -40,7 +40,6 @@ msgstr "Tam Ekran"
 
 #: src/menu/menu.c:853
 #, fuzzy
-#| msgid "Roll up/down"
 msgid "Roll Up/Down"
 msgstr "Yukarı/aşağı katla"
 
@@ -54,13 +53,11 @@ msgstr "Her Zaman Üstte"
 
 #: src/menu/menu.c:862
 #, fuzzy
-#| msgid "Move left"
 msgid "Move Left"
 msgstr "Sola taşı"
 
 #: src/menu/menu.c:869
 #, fuzzy
-#| msgid "Move right"
 msgid "Move Right"
 msgstr "Sağa taşı"
 
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 1d98701d..260ed747 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -40,7 +40,6 @@ msgstr "На весь екран"
 
 #: src/menu/menu.c:853
 #, fuzzy
-#| msgid "Roll up/down"
 msgid "Roll Up/Down"
 msgstr "Згорнути/розгорнути"
 
@@ -54,13 +53,11 @@ msgstr "Завжди зверху"
 
 #: src/menu/menu.c:862
 #, fuzzy
-#| msgid "Move left"
 msgid "Move Left"
 msgstr "Перемістити ліворуч"
 
 #: src/menu/menu.c:869
 #, fuzzy
-#| msgid "Move right"
 msgid "Move Right"
 msgstr "Перемістити праворуч"
 
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index eeff7499..438ad14b 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -40,7 +40,6 @@ msgstr "全屏"
 
 #: src/menu/menu.c:853
 #, fuzzy
-#| msgid "Roll up/down"
 msgid "Roll Up/Down"
 msgstr "滚动 上/下"
 
@@ -54,13 +53,11 @@ msgstr "最上层显示"
 
 #: src/menu/menu.c:862
 #, fuzzy
-#| msgid "Move left"
 msgid "Move Left"
 msgstr "左移"
 
 #: src/menu/menu.c:869
 #, fuzzy
-#| msgid "Move right"
 msgid "Move Right"
 msgstr "右移"