Translation updates from weblate

Co-authored-by: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>
Co-authored-by: Roberalz <lumintnian@outlook.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: rico542 <rico@alwaysdata.net>
Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/labwc/labwc/
Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/labwc/labwc/es/
Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/labwc/labwc/eu/
Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/labwc/labwc/fr/
Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/labwc/labwc/gl/
Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/labwc/labwc/pt/
Translation: Labwc/labwc
This commit is contained in:
Weblate 2024-03-27 23:23:35 +01:00 committed by Johan Malm
parent a457542fb1
commit 67669dcf1e
25 changed files with 130 additions and 81 deletions

View file

@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: labwc\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/labwc/labwc/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-15 16:00-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-23 09:23+0000\n"
"Last-Translator: daniel <punished.haddock@proton.me>\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-17 11:06+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-27 22:23+0000\n"
"Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <https://translate.lxqt-project.org/projects/labwc/"
"labwc/pt/>\n"
"Language: pt\n"
@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Maximizar"
#: src/menu/menu.c:726
msgid "Fullscreen"
msgstr "Tela Cheia"
msgstr "Ecrã inteiro"
#: src/menu/menu.c:728
msgid "Roll up/down"
@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Decorações"
#: src/menu/menu.c:732
msgid "Always on Top"
msgstr "Sempre no Topo"
msgstr "Sempre no topo"
#: src/menu/menu.c:737
msgid "Move left"
@ -61,11 +61,11 @@ msgstr "Mover para a direita"
#: src/menu/menu.c:749
msgid "Always on Visible Workspace"
msgstr "Sempre Visível na Área de Trabalho"
msgstr "Sempre visível na área de trabalho"
#: src/menu/menu.c:752 src/config/rcxml.c:1384
msgid "Workspace"
msgstr "Área de Trabalho"
msgstr "Área de trabalho"
#: src/menu/menu.c:755
msgid "Close"