We make use of __COUNTER__, which recent versions of clang emit a
warning for (unless you compile with -std=c2y).
Our meson.build already handles this for the actual build, but if your
build is using gcc, -Wno-c2y-extensions isn't added to the build
rules (since gcc doesn't support the flag).
