diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index fd2b1d79..5ad71078 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -18,6 +18,8 @@
 * [LICENSE](LICENSE), [README.md](README.md) and
   [CHANGELOG.md](CHANGELOG.md) are now installed to
   `${datadir}/doc/foot`.
+* Support for escaping quotes in **pipe-visible** and
+  **pipe-scrollback** commands.
 
 
 ### Changed
@@ -35,6 +37,8 @@
   outside it.
 * Scrollback search to focus match, that requires a viewport change,
   roughly in the center of the screen.
+* Extending a selection with the right mouse button now works while
+  dragging the mouse.
 * Mouse cursor is now always a `left_ptr` when inside the margins, to
   indicate it is not possible to start a selection.
 * Scrollback position indicator. This feature is optional and
@@ -46,7 +50,10 @@
 ### Removed
 ### Fixed
 
-* Crash in scrollback search
+* Crash in scrollback search.
+* Crash when a **pipe-visible** or **pipe-scrollback** command
+  contained an unclosed quote
+  (https://codeberg.org/dnkl/foot/issues/49).
 * Crash when starting a selection inside the margins.
 
 
diff --git a/doc/foot.5.scd b/doc/foot.5.scd
index 1202e203..188e8edf 100644
--- a/doc/foot.5.scd
+++ b/doc/foot.5.scd
@@ -189,7 +189,7 @@ This section lets you override the default key bindings.
 The general format is _action=combo1...comboN_. That is, each action
 may have one or more key combinations, space separated. Each
 combination is on the form _mod1+mod2+key_. The names of the modifiers
-and the key *must* be a valid XKB key name.
+and the key *must* be valid XKB key names.
 
 Note that if *Shift* is one of the modifiers, the _key_ *must* be in
 upper case. For example, *Control+Shift+v* will never trigger -
diff --git a/input.c b/input.c
index fbf6b517..67661eee 100644
--- a/input.c
+++ b/input.c
@@ -1187,7 +1187,7 @@ wl_pointer_motion(void *data, struct wl_pointer *wl_pointer,
         if (seat->mouse.col < 0 || seat->mouse.row < 0)
             break;
 
-        bool update_selection = seat->mouse.button == BTN_LEFT;
+        bool update_selection = seat->mouse.button == BTN_LEFT || seat->mouse.button == BTN_RIGHT;
         bool update_selection_early = term->selection.end.row == -1;
 
         if (update_selection && update_selection_early)
diff --git a/selection.c b/selection.c
index 3b8c1969..ffe06c27 100644
--- a/selection.c
+++ b/selection.c
@@ -373,8 +373,8 @@ selection_extend_normal(struct terminal *term, int col, int row, uint32_t serial
 
     if (row < start->row || (row == start->row && col < start->col)) {
         /* Extend selection to start *before* current start */
-        new_start = (struct coord){col, row};
-        new_end = *end;
+        new_start = *end;
+        new_end = (struct coord){col, row};
     }
 
     else if (row > end->row || (row == end->row && col > end->col)) {
@@ -392,8 +392,8 @@ selection_extend_normal(struct terminal *term, int col, int row, uint32_t serial
             abs(linear - (end->row * term->cols + end->col)))
         {
             /* Move start point */
-            new_start = (struct coord){col, row};
-            new_end = *end;
+            new_start = *end;
+            new_end = (struct coord){col, row};
         }
 
         else {
@@ -441,13 +441,13 @@ selection_extend_block(struct terminal *term, int col, int row, uint32_t serial)
         /* Move one of the top corners */
 
         if (abs(col - top_left.col) < abs(col - top_right.col)) {
-            new_start = (struct coord){col, row};
-            new_end = bottom_right;
+            new_start = bottom_right;
+            new_end = (struct coord){col, row};
         }
 
         else {
-            new_start = (struct coord){col, row};
-            new_end = bottom_left;
+            new_start = bottom_left;
+            new_end = (struct coord){col, row};
         }
     }
 
diff --git a/tokenize.c b/tokenize.c
index b4aab6b5..35d52345 100644
--- a/tokenize.c
+++ b/tokenize.c
@@ -38,14 +38,16 @@ tokenize_cmdline(char *cmdline, char ***argv)
     char delim = first_token_is_quoted ? cmdline[0] : ' ';
 
     char *p = first_token_is_quoted ? &cmdline[1] : &cmdline[0];
+    char *search_start = p;
 
     size_t idx = 0;
     while (*p != '\0') {
-        char *end = strchr(p, delim);
+        char *end = strchr(search_start, delim);
         if (end == NULL) {
             if (delim != ' ') {
-                LOG_ERR("unterminated %s quote\n", delim == '"' ? "double" : "single");
+                LOG_ERR("unterminated %s quote", delim == '"' ? "double" : "single");
                 free(*argv);
+                *argv = NULL;
                 return false;
             }
 
@@ -57,6 +59,15 @@ tokenize_cmdline(char *cmdline, char ***argv)
                 return true;
         }
 
+        if (end > p && *(end - 1) == '\\') {
+            /* Escaped quote, remove one level of escaping and
+             * continue searching for "our" closing quote */
+            memmove(end - 1, end, strlen(end));
+            end[strlen(end) - 1] = '\0';
+            search_start = end;
+            continue;
+        }
+
         *end = '\0';
 
         if (!push_argv(argv, &argv_size, p, &idx))
@@ -74,6 +85,7 @@ tokenize_cmdline(char *cmdline, char ***argv)
             p++;
         } else
             delim = ' ';
+        search_start = p;
     }
 
     if (!push_argv(argv, &argv_size, NULL, &idx))