Fix build of static library

- Add missing pcm_empty entry
- Return the array pointer instead of the first array member.
  Otherwise only the first entry is linked to the binary.

src/control/control_symbols.c

@@ -30,7 +30,7 @@ static const char **snd_control_open_objects[] = {
 	
 void *snd_control_open_symbols(void)
 {
-	return (void *)snd_control_open_objects[0];
+	return snd_control_open_objects;
 }
 
 #endif /* !PIC */